Sleater-Kinney — I Wanna Be Your Joey Ramone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Wanna Be Your Joey Ramone" de Sleater-Kinney.
Letra
it’s fine
when it’s all mine
it’s on my wall
it’s in my head
memorize it till i’m dead
it’s yours
now i’m so bored
i wanna be your joey ramone
pictures of me on your bedroom door
invite you back after the show
i’m the queen of rock and roll
i just don’t care
are you that scared?
i swear they’re looking right at me push to the front so i can see
it’s what i thought
it’s rock’n’roll
i wanna be your thurston moore
wrestle on the bedroom floor
always leave me wanting more
throw away those old records
we go downtown
put on our best frowns
give me a chance
i know i can dance
it’s fine
cus it’s all mine
Tradução da letra
está tudo bem.
quando é tudo meu
está na minha parede.
está na minha cabeça.
memoriza-o Até eu morrer.
é teu.
agora estou tão aborrecido.
quero ser o teu joey ramone
fotos minhas na porta do teu quarto
convidar-te de volta depois do espectáculo
sou a rainha do rock and roll
só não quero saber.
estás assim tão assustado?
juro que estão a olhar para mim. empurra para a frente para eu ver.
foi o que eu pensei.
é rock'n'Roll
quero ser o teu thurston moore
luta no chão do quarto
deixa-me sempre a querer mais
deita fora esses discos antigos.
vamos para a baixa.
põe as nossas melhores sobrancelhas
dá-me uma oportunidade.
sei que sei dançar
está tudo bem.
cus é todo meu