Slayer — Live Undead letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Live Undead" de Slayer.
Letra
Cascaded darkness
Walls close in on me
Nailed shut but my eyes still see
Severe anguish as my body evolves
The pain of life after death it resolves
Emptiness in twilight’s rebirth
The faint sounds of shoveled earth
Madness growing as your mind dissolves
Merely secret in my dreams
Night grows cold, twilight’s near
On the edge of madness the wounds are sheared
Forms of hanging, flesh shredded carcass
No spared breath
Imprisoned in a shell, ready to explode
Dead soul
Stone cold
Out into the night
Voices inside my head
Hold me under
Voices oppress
Like roaring thunder
An echo bouncing inside my brain
How much can I take of the pain
The pain!
A war raging deep inside my head
A split decision that will end with me dead
You see the agony in my eyes
Protruding aimless
I think it’s time to die
A cannibal’s desire feeds the fire
That burns in your head
Intense pain eats away at your brain
Thorazine pumping through your veins
Death walks inside you
Smell death around you
Hell’s evil spell takes a soul
Hear the sound of the bell
Counting off death tolls
Laughing as you eternally rot
Searching for human flesh
And life’s blood
Live Undead
Dead
Tradução da letra
Escuridão em cascata
As paredes fecham-se em mim
Pregado mas os meus olhos ainda vêem
Grande angústia à medida que o meu corpo evolui
A dor da vida após a morte resolve
Vazio no renascimento do crepúsculo
Os fracos sons da terra escavada
A loucura cresce à medida que a tua mente se dissolve
Apenas segredo nos meus sonhos
A noite arrefece, o crepúsculo está perto
À beira da loucura as feridas são tosquiadas
Formas de enforcamento, carcaça triturada de carne
Sem respirar
Preso numa concha, pronto para explodir
Alma morta
Muito frio.
Fora na noite
Vozes dentro da minha cabeça
Abraça-me
Vozes oprimem
Como um trovão rugindo
Um eco a saltar dentro do meu cérebro
Quanto posso aguentar a dor
A dor!
Uma guerra no fundo da minha cabeça
Uma decisão dividida que acabará comigo morto
Vês a agonia nos meus olhos
Sem objectivo saliente
Acho que está na hora de morrer.
O desejo de um canibal alimenta o fogo
Que arde na tua cabeça
A dor intensa corrói o teu cérebro
Thorazine a correr nas tuas veias
A morte caminha dentro de TI
Cheira a morte à tua volta.
O feitiço do mal do inferno leva uma alma
Ouve o som do Sino
Contagem de mortos
A rir enquanto apodreces eternamente
À procura de carne humana
E o sangue da vida
Mortos-Vivos
Morto