Slaves — The Hearts of Our Young letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Hearts of Our Young" de Slaves.
Letra
How could you leave and watch us Face this life alone
Both our hearts were yours to mold
So open and free
But everything we’ve lost
How did the words make it worth it How did the words make it worth it I know what it’s like to hurt when we’re alone
I want to tell the one that follows in my footsteps
They aren’t the way, so turn back
Set the course to watch them fall
But these cuts are deeper after all
Twenty-seven years, my heart still hurts, it still hurts
How could you leave her, she was perfect.
Now all your dreams, they reek of failure
Still the older we get, the more broken we become
Can someone show me how to love (show me how to love)
Watching mistakes, I feel I’ll never know love
How could I be like you
I’m not over everything I made
Yet it day to day
Just to let them fall
Just to be something in your eyes
How could you leave her, she was perfect.
Now all your dreams, they reek of failure
Still the older we get, the more broken we become
Can someone show me how to love (show me how to love)
Watching mistakes, I feel I’ll never know love
How could you leave the watch us Face this life alone
Both our hearts were yours to mold
So open it free
But everything we’ve lost
How did the words make it worth it How could you leave her, she was perfect.
Now all your dreams, they reek of failure
Still the older we get, the more broken we become
Can someone show me how to love (show me how to love)
Watching mistakes, I feel I’ll never know love
Can someone show me how to love (show me how to love) (continuous)
I’ll never know love
Tradução da letra
Como pudeste deixar - nos e ver-nos enfrentar esta vida sozinhos?
Ambos os nossos corações foram teus para moldar
Tão aberta e livre
Mas tudo o que perdemos
Como é que as palavras fazem valer a pena? como é que as palavras fazem valer a pena? eu sei o que é magoar quando estamos sozinhos.
Quero dizer ao que segue os meus passos
Eles não são o caminho, por isso volta para trás.
Definir o curso para vê-los cair
Mas estes cortes são mais profundos.
Vinte e sete anos, o meu coração ainda dói, ainda dói
Como pudeste deixá-la, ela era perfeita.
Agora todos os teus sonhos cheiram a fracasso.
Ainda mais velhos ficamos, mais quebrados nos tornamos
Alguém pode mostrar-me como amar?)
Vendo erros, sinto que nunca conhecerei o amor
Como poderia ser como tu
Não superei tudo o que fiz.
Mas é dia a dia
Só para deixá-los cair
Só para ser algo nos teus olhos
Como pudeste deixá-la, ela era perfeita.
Agora todos os teus sonhos cheiram a fracasso.
Ainda mais velhos ficamos, mais quebrados nos tornamos
Alguém pode mostrar-me como amar?)
Vendo erros, sinto que nunca conhecerei o amor
Como pudeste deixar o relógio enfrentar esta vida sozinho?
Ambos os nossos corações foram teus para moldar
Então abre-o livre.
Mas tudo o que perdemos
Como é que as palavras fizeram valer a pena como é que a pudeste deixar, ela era perfeita.
Agora todos os teus sonhos cheiram a fracasso.
Ainda mais velhos ficamos, mais quebrados nos tornamos
Alguém pode mostrar-me como amar?)
Vendo erros, sinto que nunca conhecerei o amor
Alguém pode me mostrar como amar (me mostrar como amar) (contínuo)
Nunca conhecerei o amor