Slave — Watching You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Watching You" de Slave.

Letra

Walking down the street
Watching ladies go by
Watching you
Walking down the street
Watching ladies go by
Watching you
Watching you
Watching you
Watching you
Watching you
Looking at the ladies, all of them fine
All of them so lovely, I can’t make up my mind
But I’m lookin' at you from the corner of my eye
I can see you now, you’re steppin' so high and I’m
Walking down the street watching ladies go by
Watching you (one look and I was hooked on you, baby, whoa)
Walking down the street watching ladies go by
Watching you (watching you)
Watching you
Watching you
There you go swayin', blowin' my mind
You’ve got everything groovin' in time
God gave her beauty, she carries it well
I’m staring at your heart, baby, hoping you can tell
Walking down the street watching ladies go by
Watching you (hope that you can tell that I’m watching you, love)
Walking down the street watching ladies go by
Watching you (with the naked eye, baby, whoa)
Walking down the street watching ladies go by
Watching you (you're far away, but I can still see you clearly, whoa)
Walking down the street watching ladies go by
Watching you (watching you)
Love at first sight
Ooh, baby, you’re blowin' my mind
I just got to let you know
Energy flowin'
I said it feels so good
I gotta tell you my name is Stevie
What’s yours, baby, whoa
Walking down the street watching ladies go by
Watching you (I'm watching you and only you, baby, whoa… ho…)
Walking down the street watching ladies go by
Watching you (you're blowin' my mind)
Gonna do a little dance for you
Watching you
Watching you
The girl looks just right to me, ha
Combination smile, body, physique, whoa, ho
All the ladies I’ve seen are really fine but
Baby, I’m watching you, you’re right down my line
Walking down the street watching ladies go by
Watching you (oh…baby)
Walking down the street watching ladies go by
Watching you (ooh, you’re right for me, you’re right to the tee, baby)
Walking down the street watching ladies go by
Watching you (what must I do to let you know I’m checkin' you)
Walking down the street watching ladies go by (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
yeah, yeah)
Watching you (whoa…ho…ho…yi, yi, yi)
Walking down the street watching ladies go by (whoa, whoa, ho)
Watching you (yi-yi-yi, la-la-la-la-la-la-la-la, oh, oh, oh)
Walking down the street watching ladies go by (la-la-la-la-la-la-la-la, oh, oh,
oh)
Watching you (la-la-la-la-la-la-la-la)
Walking down the street watching ladies go by
Watching you

Tradução da letra

Andando pela rua
Ver senhoras passar
A observar-te
Andando pela rua
Ver senhoras passar
A observar-te
A observar-te
A observar-te
A observar-te
A observar-te
Olhando para as senhoras, todas elas boas.
Todos eles tão adoráveis, que não consigo decidir
Mas estou a olhar para ti do canto do meu olho
Posso ver - te agora, estás tão pedrado e eu estou
A andar pela rua a ver senhoras a passar
Observando-te (um olhar e eu estava viciado em ti, querida, whoa)
A andar pela rua a ver senhoras a passar
A observar-te)
A observar-te
A observar-te
Lá estás tu a balançar, a rebentar-me a cabeça
Tens tudo a mexer no tempo
Deus deu-lhe beleza, ela carrega-a bem.
Estou a olhar para o teu coração, querida, à espera que percebas.
A andar pela rua a ver senhoras a passar
Te observando (espero que você possa dizer que eu estou te observando, amor)
A andar pela rua a ver senhoras a passar
A observar-te (a olho nu, querida, whoa)
A andar pela rua a ver senhoras a passar
Olhando para você (você está longe, mas eu ainda posso vê-lo claramente, whoa)
A andar pela rua a ver senhoras a passar
A observar-te)
Amor à primeira vista
Ooh, baby, you're blowin' my mind
Só tenho de te dizer.
Fluxo de energia
Eu disse que sabe tão bem.
Tenho de te dizer o meu nome é Stevie.
Qual é a tua, querida?
A andar pela rua a ver senhoras a passar
A observar-te (estou a observar-te e só a ti, querida, whoa ... ho…)
A andar pela rua a ver senhoras a passar
A ver-te (estás a deixar-me boquiaberto)
Vou fazer uma pequena dança para ti
A observar-te
A observar-te
A rapariga parece-me perfeita.
Combinação sorriso, corpo, físico, whoa, ho
Todas as senhoras que vi são muito boas, mas ...
Querida, estou a ver-te, estás mesmo atrás de mim.
A andar pela rua a ver senhoras a passar
A observar-te (oh ... baby)
A andar pela rua a ver senhoras a passar
A ver-te (ooh, és a pessoa certa para mim, és a pessoa certa para o tee, querida)
A andar pela rua a ver senhoras a passar
A observar-te (o que devo fazer para que saibas que te estou a verificar)
Andando pela rua vendo mulheres passando (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
sim, sim)
A observar-te (whoa ... ho ... ho ... yi, yi, yi)
A andar pela rua a ver as senhoras a passar)
Assistindo você (yi-yi-yi, la-la-la-la-la-la-la-la, oh, oh, oh)
A andar pela rua a ver mulheres a passar,
o)
A observar-te (la-la-la-la-la-la-la-la)
A andar pela rua a ver senhoras a passar
A observar-te