Слава — Лейся ночь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Лейся ночь" de Слава.
Letra
Верила не верила, ласкала, обнимала
Как вино любовь пила и все казалось мало
Таяла в руках твоих как лед
Понимала — это все пройдет, пройдет
Плакала не плакала, а двери затворила
Про себя шептала: это было, было, было
Губы искусала до крови
Думала не жить мне без твоей любви
Без тебя, губ твоих, глаз твоих
Лейся ночь — и за облака унеси печаль мою
Лейся ночь — звездная река, хочешь я тебе спою
Лейся ночь — за волной волна, тишину свою пролей
Лейся ночь — только ты одна знаешь о любви моей.
Каялась не каялась, гадала, ворожила
О свиданиях с тобою небеса молила
Отпускала все твои грехи
И писала глупые стихи, стихи
Видела не видела сны светлые, как небо
Знала, где-то встретимся случайно и нелепо
Встретимся и не поговорим
Будешь ты с другой и буду я с другим
В этот день, в этот час, в этот миг
Лейся ночь — и за облака унеси печаль мою
Лейся ночь — звездная река, хочешь я тебе спою
Лейся ночь — за волной волна, тишину свою пролей
Лейся ночь — только ты одна знаешь о любви моей.
Облаком попутным мимо пролетел
И спросить о самом главном не успел
Сердце не послушал, так и не узнал
Что навеки в жизни потерял
Лейся ночь — и за облака унеси печаль мою
Лейся ночь — звездная река, хочешь я тебе спою
Лейся ночь — за волной волна, тишину свою пролей
Лейся ночь — только ты одна знаешь о любви моей
Tradução da letra
Acreditava não acreditava, acariciava, abraçado a
Como o vinho do amor serra e tudo parecia um pouco
Таяла em tuas mãos, como o gelo
Sabia — isso tudo vai passar, vai passar
O choro não chorado, e fechou as portas
Silêncio sussurrando: foi, foi, foi
Os lábios e olhou para o sangue
Pensava em não viver para mim sem o seu amor
Sem ti, teus lábios, teus olhos
Лейся noite — e atrás de uma nuvem leve tristeza minha
Лейся noite — estrelada rio, quer que eu te cantar
Лейся noite por uma onda de onda, o silêncio de sua derrame
Лейся noite — só você uma sabes meu amor.
Каялась não каялась, lia borras, ворожила
Sobre o namoro contigo o céu lhe pedisse
Presente de todos os seus pecados
E escrevendo bobagem poemas, poemas
Viu não viu sonhos claros como o céu
Sabia, de um lugar para nos encontrarmos por acaso e ridículo
Nos encontraremos e não falar
Tu serás o outro e o eu com o outro
Este dia, esta hora, naquele instante,
Лейся noite — e atrás de uma nuvem leve tristeza minha
Лейся noite — estrelada rio, quer que eu te cantar
Лейся noite por uma onda de onda, o silêncio de sua derrame
Лейся noite — só você uma sabes meu amor.
A nuvem попутным passado voando
E perguntar sobre o principal, não teve tempo de
O coração não ouviu, e não aprendi
Que para sempre a vida perdeu
Лейся noite — e atrás de uma nuvem leve tristeza minha
Лейся noite — estrelada rio, quer que eu te cantar
Лейся noite por uma onda de onda, o silêncio de sua derrame
Лейся noite — só você uma sabes meu amor