Слава Бобков — Ямщик letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ямщик" de Слава Бобков.
Letra
Вот опять летят на север облака.
У кого-то дом стоит и в нём уют,
У меня опять зелёная тоска…
У меня одна гитара, дома нет,
Получается, живу я как цыган,
Сколько тем и сколько песен, сколько лет
Постоянно я шальной тоскою пьян.
Жить без праздника в душе
Надоело мне уже,
Эх, стряхну-ка я всё то, что накипело!
Эй, ямщик, куда ты прёшь,
Иль дороги не найдёшь,
И несёшься наугад, как очумелый?!
Улететь бы вслед за птицами на юг,
Позабыть про всё и душу отогреть…
Не могу, а друг вот смог, уехал друг,
Не с кем выпить даже, а не то, что спеть.
Он устал терпеть, надеяться и ждать,
Он сказал, — забыта Господом страна,
Вот и всё, и больше нечего сказать,
Просто лопнуло терпение как струна.
Ты куда, ямщик торопишься, куда?
Кабы знать какой Господь отмерил срок…
Пролетят и не воротятся года,
Отдохнем, давай немножечко, браток!
Загуляю напоследок «от рубля»,
Все сомнения брошу, как собаке кость,
Пусть тоска увязнет по уши в соплях,
В сердце добрая и радостная злость!
Жить без праздника в душе
Надоело мне уже,
Эх, стряхну-ка я всё то, что накипело!
Эй, ямщик, куда ты прёшь,
Иль дороги не найдёшь,
И несёшься наугад, как очумелый!
Эй, ямщик, ты что устал?
Или Знак не разобрал,
И пронёсся наугад как очумелый…
Tradução da letra
Aqui, novamente estão voando para o norte da nuvem.
Alguém tem a casa vale a pena e conforto,
Eu recuperei o verde saudade…
Eu tenho uma guitarra, em casa, sem,
Acontece que, como eu vivo como um cigano,
Quanto a isso, e quantas canções, quantos anos
Constantemente eu louco presença de um bêbado.
Viver sem o feriado na alma
Farto-me já,
Ah, стряхну-me tudo o que fervendo!
Ei, ямщик, onde você прешь,
Dêem você não vai encontrar,
E несешься de forma aleatória, como очумелый?!
Voar iria atrás de pássaros ao sul,
Esquecer sobre tudo e alma отогреть…
Não posso, mas o amigo aqui está o conseguiu, partiu amigo,
Não com quem beber mesmo, e não o que cantar.
Ele está cansado de sofrer, esperar e esperar,
Ele disse, — o esquecido, o Senhor país,
Isso é tudo, e nada mais a dizer,
Simplesmente retrucou a paciência como uma string.
Você é de onde, ямщик faq, onde?
Mal sabe que o Senhor mediu o período de…
Vão voar e não воротятся ano,
Descansar um pouco, vamos um pouco, браток!
Загуляю, finalmente, "do rublo»,
Todas as dúvidas com o outro, como um osso de cachorro,
Deixe um anseio fica preso em seus ouvidos no devolução,
No coração de boa e alegre raiva!
Viver sem o feriado na alma
Farto-me já,
Ah, стряхну-me tudo o que fervendo!
Ei, ямщик, onde você прешь,
Dêem você não vai encontrar,
E несешься de forma aleatória, como очумелый!
Ei, ямщик, você que está cansado?
Ou o Sinal não desmanchá,
E, correndo ao acaso como очумелый…