Слава Бобков — 31 день letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "31 день" de Слава Бобков.
Letra
Одиноко. Минус тридцать на дворе.
В конуре не спит собака,
Как и я грустит, однако,
Как и я, она скучает по тебе.
31-й день — последний в декабре.
Может завтра станет солнышко добрей?
Все мы в этой жизни квиты,
Ты забудь свои обиды,
Приезжай, родная, приезжай скорей!
Бог даст! Бог даст…
И всё-всё-всё наладится у нас.
Бог даст! Бог даст…
Конечно, всё наладится у нас!
31-й день — последний в декабре.
Заходи, дворняга, лапы отогрей.
Поделюсь с тобой обедом,
Только помолчим об этом,
Может завтра станет солнышко добрей.
31-й день кончается уже,
До краёв наполнен праздничный фужер.
Чтоб удача нас любила,
А беда наш дом забыла,
Встретим новое с надеждою в душе!
Tradução da letra
Solitário. Menos de trinta no quintal.
A casinha não dorme cão,
Como eu está triste, no entanto,,
Como eu, ela sente falta de você.
31-dia — o último em dezembro.
Pode ser amanhã será sempre bonitos?
Todos nós nesta vida sai,
Você esqueça seus erros,
Venha, a minha verdadeira mãe, venha depressa!
Deus dará! Deus dará…
E tudo-tudo-tudo ia ficar bem de nós.
Deus dará! Deus dará…
Claro, as coisas vão melhorar a partir de nós!
31-dia — o último em dezembro.
Venha, sou um vira-lata, patas отогрей.
Vou compartilhar com você o almoço,
Apenas no texto sobre isso,
Pode ser amanhã será sempre bonitos.
Dia 31 termina já,
Até a borda cheia de gala fougeres.
Para a sorte de nós gostava de,
E o problema é a nossa casa tinha esquecido,
Encontramos de novo com a esperança na alma!