Slaughterhouse — Hammer Dance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hammer Dance" de Slaughterhouse.
Letra
My real name, my rap shit
No made up nigga, I’m straight up, nigga
Still in the projects where I came up, nigga
On a scaffold doing ten sets of ten, getting my weight up, nigga
I’m no shooter, but my shooters’ll have your brain exposed
But I’ll shoot five in a second, homie, and break your nose
Talking past, I’m dead ass, I was living
Life fast with my pistol in the grab
Digging in my ass tryna finish up the last so I can sit it in a stash
Old E. sweat dripping from the bag
Milk crates sitting on the ave
While I’m looking left and right for them niggas with the badge
My mom’s dishes really had crack on 'em
12 12s and I kept that shit packed for 'em, yeah they came back for 'em
I can paint it so vivid cause I really lived it If rap fail, I stack bail, and show you how to get it!
I’m in the club, bottle in hand doing my two step
While I got my gun in my pants, call it the hammer dance
Bitches dancing on a nigga, when they feel the gun
I tell 'em we’re doing the hammer dance
Two steppin' with my weapon on me You good? I’m just checking, homie
Fam-a-lam, you don’t stand a chance
While I got this gun in my pants doing my hammer dance
In these LA times, I wake up on one
House slippers and coffee, I know the paper gon' come
I drop shit that make the gangstas go dumb
Keep a bad bitch naked like my waist with no gun
I’m for real, how are you?
Got street power, from the Watts Towers to Howard Hugh (es)
How would you become me? I don’t do what you cowards do Flip a thousand pounds of that sour dies' in a hour, dude
I’m out my muh’fuckin' mind
Fuck a punchline, salute my muh’fuckin' grind
Ditching feds on the regular, they’re trying to catch a predator
Not the Chris Hansen type, but the Danny Glover kind
I’m a killer, everybody know I body your audio
When a shotty blow, say goodbye to your barrio, you maricon
You don’t think that I’m about this
Ice grill, nigga, put your money where your mouth is My real name, my rap shit
Fuck with Chase, but the real bank is the mattress
Money ain’t new to me, been getting G-stacks
Since Smoove B took his shawty back from rehab
Knife work with me, but the chrome is extra
Case I’m in the same taxi as the bone collector
Y’all rappin' 'bout models, I get hounded by 'em
Not a killer at all, I’m just surrounded by 'em
Just a real nigga, straight from my mother’s stomach
Ain’t enough cloth for all of us to be cut from it Not decided by who totes lead
Cause all of us would be angels for Pujols' bread
Lot of hostility, hollering is killing me Screaming «Over my dead body,» like it’s not a possibility
On my Jers' bullshit, never mind me But if it’s ever problems, niggas know where to find me
Tradução da letra
O meu nome verdadeiro, a minha merda de rap
Não estou a inventar, preto.
Ainda nos bairros onde vim, preto
Num cadafalso a fazer dez conjuntos de dez, a levantar o meu peso, preto
Não sou atirador, mas os meus atiradores vão expor-te o cérebro.
Mas eu disparo cinco num segundo, homie, e parto-te o nariz.
A falar do passado, estou morto, estava vivo.
Vida rápida com a minha pistola na mão
A escavar no meu rabo, a tentar acabar o último para o poder guardar num esconderijo.
O Velho E. suor a pingar do saco
Caixas de leite sentadas no ave
Enquanto olho para a esquerda e para a direita para os pretos com o distintivo
Os pratos da minha mãe tinham mesmo crack.
12 anos e eu guardei essa merda para eles, sim eles voltaram para eles
Eu posso pintá-lo tão vívido porque eu realmente o ViVi se o rap falhar, Eu empilhar fiança, e mostrar-lhe como obtê-lo!
Estou no clube, com uma garrafa na mão, a dar os meus dois passos.
Enquanto tenho a minha arma nas calças, chama-lhe a dança do martelo.
Cabras a dançar num preto, quando sentem a arma
Eu digo-lhes que vamos fazer a dança do martelo.
Dois a meter-se com a minha arma em cima de mim estás bem? Estou só a verificar, homie.
Fam-a-lam, não tens hipótese
Enquanto tenho esta arma nas calças a dançar o martelo
Nestes tempos de LA, acordo num
Chinelos de casa e café, eu sei que o papel vai vir
Deixo cair merdas que fazem os gangsters ficarem burros.
Manter uma cabra má nua como a minha cintura sem arma
Estou a falar a sério, e tu?
Tem energia de Rua, das Torres Watts para Howard Hugh (es)
Como te tornarias em mim? Eu não faço o que vocês, cobardes, fazem.
Estou fora da minha mente
Que se foda uma piada, saúdem o meu muh'fuckin ' grind
A livrar-se dos federais, estão a tentar apanhar um predador.
Não do tipo Chris Hansen, mas do tipo Danny Glover.
Sou um assassino, toda a gente sabe que eu guardo o teu áudio.
Quando um chuto sopra, despede-te do teu bairro, maricon.
Tu não pensas que eu sou sobre isto.
Ice grill, preto, põe o teu dinheiro onde a tua boca é o meu nome verdadeiro, a minha merda de rap
Fode com o Chase, mas o verdadeiro banco é o colchão.
O dinheiro não é novo para mim.
Desde que o Smoove B levou o seu barbicha de volta da reabilitação
A faca trabalha comigo, mas o cromado é extra.
Caso eu esteja no mesmo táxi que o coleccionador de ossos.
Vocês a cantar sobre modelos, eu sou perseguido por eles.
Não sou um assassino, estou rodeado por eles.
Apenas um preto verdadeiro, directamente do estômago da minha mãe.
Não há tecido suficiente para todos nós sermos cortados disso. não decidido por quem vai liderar.
Porque todos nós seríamos anjos para o pão dos Pujols
Muita hostilidade, gritar está a matar-me a gritar "por cima do meu cadáver", como se não fosse uma possibilidade.
Na treta dos meus Jers, Esquece-me, mas se houver problemas, os pretos sabem onde me encontrar.