Slaughterhouse — Cut You Loose letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cut You Loose" de Slaughterhouse.
Letra
It’s like a love hate relationship
Ridin' in the Ferrari while takin' trips
Compared to beer takin' sips
Sittin' somewhere in a Camaro with racin' strips
Either way you embrace it Can’t no amount of money or lady replace it And after all this rhymin'
If I refer to you as a girl niggaz’d call this common
I’m through as a fan
No disrespect to music, I’m talkin' to you as a man
How the fuck is you flossin' a Benz?
Listenin' to this nigga Rick Ross dissin' 'em
Jim Jones dissin' Jay
This rap shit done gone a different way
(That's right)
I know my lawyers play the lies game
It’s okay for Soulja Boy to say Nas' name
Nothin' but Ludacris answers
The game backwards like dancers
Shootin' on the same dance floor
You grew up and answer to them shooters
Now them shooters is dancin'
Fuck you too
You corny so I gotta cut you loose
I looked in my book of rhymes, took the sign
I swear I heard a few of my nigga Crooked lines
I got these A&R's heart racin', got 'em in fear of me Sonnin' they flagship artists for spittin'
This is bar raisin', I’m raisin' the bar
So far tryin' to look at it’s equivalent to star gazin'
Think I’d rather be water-boardin', you feel me?
Than to listen to what y’all recordin' for real G Hell naw, I will not support it Rather switch places with the child mom’s aborted, kill me My skills be on point like a flyin' dart
Sometimes I feel like the messiah of a dyin' art
A whole 'nother animal, not the kind that departed on the giant ark
But a vulture with a lion heart
I eloquently breathe fire
I speak for the Eastsiders like I got a Long Beach speech writer
And I could teach riders how to do they thang
So they won’t ruin the game for comin' off lame
We could be birds of a feather, what does it mean?
Think about it, that mean I put you under my wing
Or I’m a leave this hip-hop thing to all you wack dudes
Cut you loose, cut you loose
Call me a hater when I’m tellin' the truth, expect it SoundScan is unveilin' the proof, respect it Here’s somethin' you could never dispute
The last time I spit a rhyme the roof fell in the booth, I wreck shit
Man I feel ruined inside
Somebody tell me what to do, I’m a guy
That loves music but I am truly through with the vibe
Sometimes I wish it was dead, rather than look this stupid alive
I found out I been persuin' a lie
It’s nothin' like what I thought, man, the proof’s in the pie
'Cause ain’t no puddin' in the hood when niggaz shoot to survive
But what’s my single? Ask dude in the suit and a tie
Who stole the whip? Man, I’m losin' my drive
I 'member when singles used to have cuts on it Nowadays the rewind button got mad dust on it Can’t bring it back if it’s wack, when they come back then it’s crack
I’m fiendin' for somethin good so I can puff on it
Y’all don’t even give me a buzz
I can’t enjoy a glass of beer if it’s really just suds
Nothin' there but the air in y’all heads
Man, I’m fed dawg, I had it up to here
I’m cuttin' you loose, fuckin' abuse
I can’t believe they in your talks when you discussin' the truth
These dudes suck and they bad liars
This is not what I expected when I was 11 steppin' up in rap cyphers
I thought you had to be mad nice
But apparently you could be trash as long as You look good and have ice
I ain’t complainin', I’m just sayin' though
There’s no reason a musician should wanna watch a television
Instead of be listenin' to the radio, I’m cuttin' you loose
Look, I used to dream of just bein wit’chu
Woulda probably gave whatever to be seen wit’chu
On the block on the scene wit’chu
And the most beautiful thing wit’chu
Is we shared the same passion and I could get cream wit’chu
Not a qualm, not a problem, not a single issue
Then we started arguin', havin' single issues
Somethin’s off nowadays, you don’t seem official, so I see you with them other artists and it’s sickenin'
E’rythin’s changed since we parted, you been different
Do whatever for bread boo when you started trickin'
For real though
How you could thug me?
If I can’t be me when I’m wit’chu, tell me how could you love me?
Get so ugly, eat it, beat it, treat it better than niggaz
So you still be dyin' to fuck me, baby, don’t interrupt me Ain’t complete tryin' to compete but you judge me What you really think of me, you disgust me I 12 step my addict itch
So Method Man, you could have that bitch
But now she got neighbors against me, still her favorite MC
I just hit her hard and she got papers against me It’s cool, I get up wit’chu later if meant be Just text them old heads, tell 'em mate with they memories
Tradução da letra
É como uma relação de amor e ódio.
Cavalgando no Ferrari enquanto viajava
Comparado com os copos de cerveja
Sentado algures num Camaro com pistas de corrida
Seja como for, não há dinheiro nem mulher que o substitua.
Se eu me referir a ti como uma rapariga niggaz chamaria a isto comum
Estou farto de ser fÃ
Sem desrespeitar a música, estou a falar contigo como homem.
Como raio estás a usar um Mercedes?
A ouvir este Negro Rick Ross a gozar com eles
Jim Jones não gosta do Jay
Esta merda do rap foi de outra maneira.
(Isso mesmo)
Sei que os meus advogados jogam às mentiras.
Está tudo bem para o rapaz Soulja dizer o nome do Nas.
Nada além de respostas Ludacris
O jogo para trás como dançarinos
A disparar na mesma pista de dança
Cresceste e respondeste aos atiradores.
Agora os atiradores estão a dançar
Vai-te foder também.
És piegas, por isso tenho de te soltar.
Olhei para o meu livro de rimas, tirei o sinal.
Juro que ouvi alguns dos meus negros a dizer asneiras.
Tenho estes a & R's heart Rain', tenho-os com medo de mim Sonnin' eles são artistas emblemáticos por cuspir'
Este é o bar raisin', eu estou raisin ' o bar
Até agora, tentar olhar para ele é equivalente a olhar para as estrelas
Achas que prefiro ser um "waterboardin", percebes?
Em vez de ouvir o que estão a pedir, não vou apoiá - lo, em vez de trocar de lugar com a criança que a mãe abortou, matar-me as minhas habilidades, estar no ponto como um dardo voador
Às vezes sinto-me como o Messias de uma arte morta
Um outro animal, não do tipo que partiu na arca gigante.
Mas um abutre com um coração de leão
Eu respiro fogo eloquentemente.
Falo pelos Eastsiders como se tivesse um escritor de discursos de Long Beach.
E eu poderia ensinar Cavaleiros a fazer essas coisas.
Para que não estraguem o jogo por se terem safado.
Podemos ser aves de uma pena, o que significa?
Pensa nisso, isso significa que te coloquei sob a minha asa.
Ou vou deixar esta coisa do hip-hop para todos vocês, malucos.
Solta - te, solta-te
Chama-me odioso quando estou a dizer a verdade, espera que SoundScan esteja a revelar a prova, respeita-a aqui é algo que nunca poderás contestar
Da última vez que cospi uma rima o telhado caiu na cabine, eu estrago tudo.
Sinto-me arruinado por dentro.
Alguém me diga o que fazer, sou um homem.
Isso adora música, mas eu estou realmente acabado com a vibração
Às vezes gostava que estivesse morto, em vez de parecer tão estúpido vivo.
Descobri que estava a persuadir uma mentira
Não é nada como eu pensava, a prova está na torta.
Porque não há pudim no bairro quando os niggaz disparam para sobreviver
Mas qual é o meu single? Pergunta ao tipo de fato e gravata.
Quem roubou o chicote? Meu, estou a perder o meu carro.
Eu sou membro quando os singles costumavam ter cortes nele hoje em dia o botão rebobinar tem poeira louca nele não pode trazê-lo de volta se é wack, quando eles voltam então é crack
Estou a curtir por algo bom para poder soprar nele.
Vocês nem sequer me dão um toque
Não consigo apreciar um copo de cerveja se é só espuma.
Nada além do ar nas vossas cabeças
Meu, sou o fed dawg, estou farto disto.
Vou libertar-te, maldito abuso.
Não acredito nas tuas conversas quando falas da verdade.
Estes tipos não prestam e são mentirosos.
Não era isto que eu esperava quando tinha 11 anos a viajar para rap cyphers.
Pensei que tinhas de ser muito simpático.
Mas aparentemente podes ser lixo desde que estejas bem e tenhas gelo.
Não me estou a queixar, só estou a dizer
Não há razão para um músico querer ver televisão.
Em vez de estar a ouvir o rádio, vou libertar-te.
Olha, eu costumava sonhar em ser apenas wit'Chu
Provavelmente teria dado o que quer que fosse para ser visto wit'Chu.
No bloco na cena wit'Chu
E a coisa mais bonita de wit'Chu
É que partilhámos a mesma paixão e eu podia ter creme wit'Chu
Nem um problema, nem uma única questão.
Depois começámos a discutir, a ter problemas individuais.
Algo está errado hoje em dia, não pareces oficial, por isso vejo-te com os outros artistas e é doentio.
Tudo mudou desde que nos separámos, tu foste diferente.
Faz o que quiseres pelo bread boo quando começas-te a enganar
Mas a sério.
Como pudeste bater-me?
Se não posso ser eu quando estou wit'Chu, diz-me como podes amar-me?
Ficar tão feio, comê-lo, pirar - se, tratá-lo melhor do que niggaz
Então ainda estás a morrer para me foder, querida, não me interrompas não estou a tentar competir mas julgaste - me o que realmente pensas de mim, enojas-me 12 passos a minha comichão viciada
Então, Homem metódico, podias ter aquela cabra.
Mas agora ela tem vizinhos contra mim, ainda o seu MC favorito.
Eu bati-lhe com força e ela tem papéis contra mim é fixe, eu levanto-me mais tarde se for para mandar mensagens às cabeças velhas, dizer-lhes que acasalam com as memórias