Slapshot — Where There's Smoke letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where There's Smoke" de Slapshot.
Letra
Why is everybody on my back
Better leave me be or I’ll attack
Always giving giving giving crap
Push me more and I’m gonna snap
We’re a powder keg that’s gonna blow
If you don’t want to die you’d better go Why doesn’t just everybody just leave me alone
Before this place becomes a combat zone
Where there’s smoke there’s fire
Where there’s smoke there’s fire
Head is smoking but a fire’s near
Putting out isn’t what I fear
What is when the flame spread
Don’t like ideas inside my head
What we say is what we do When the fire comes down on you
Don’t start what you can’t end
I’d be nice but I can’t pretend
Where there’s smoke there’s fire
Where there’s smoke there’s fire
Where there’s smoke there’s fire
Where there’s smoke there’s fire
Where there’s smoke there’s fire
Where there’s smoke there’s fire
Where there’s smoke there’s fire
Where there’s smoke there’s fire
There is fire… There is fire… There is fire
Tradução da letra
Porque estão todos atrás de mim?
É melhor deixar-me em paz ou Ataco
Sempre a dar graxa
Empurra-me mais e eu vou-me passar
Somos um barril de pólvora que vai explodir
Se não queres morrer, é melhor ires. porque é que não me deixam em paz?
Antes que este lugar se torne uma zona de combate.
Onde há fumo há fogo
Onde há fumo há fogo
A cabeça está fumando mas o fogo está próximo
Apagar não é o que temo
O que é quando a chama se espalha?
Não gosto de ideias dentro da minha cabeça
O que dizemos é o que fazemos quando o fogo cai sobre ti.
Não comeces o que não podes acabar
Seria simpático, mas não posso fingir.
Onde há fumo há fogo
Onde há fumo há fogo
Onde há fumo há fogo
Onde há fumo há fogo
Onde há fumo há fogo
Onde há fumo há fogo
Onde há fumo há fogo
Onde há fumo há fogo
Há fogo ... há fogo ... há fogo ...