Slapshock — Cariño Brutal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cariño Brutal" de Slapshock.
Letra
Inukit mo ang dusa’t pasakit
Kung ako sayo wag na wag kang lalapit…
Lumuha ang langit umaga’y di sasapit
Umaapoy Lumiliyab ang salitang walang laman
Magulo ang isip laman ng panaginip
Ginapos mo ako sa sarili kong mundo
Sumisigaw humihiyaw
Yakapin mo ako
Umihip ang hanging papalapit sa akin
Umaasang magiiba ang ikot ng aking mundo
Sugat ay lumalim ako ay palayain
Ginapos mo ako sa sarili kong mundo
Sumisigaw humihiyaw
Yakapin mo ako
Ginapos mo. Ginapos mo Ako… ako… ako…
Inukit mo ang dusa’t pasakit
Kung ako sayo wag na wag kang lalapit…
Ginapos mo ako sa sarili kong mundo
Sumisigaw humihiyaw
Yakapin mo ako
Cariño Brutal…
Cariño Brutal…
Cariño Brutal…
Cariño Brutal…
Tradução da letra
Tu esculpiste a tristeza e a dor
Não te vou dizer.…
As lágrimas do céu não virão
Fogo queima a palavra vazia
Carne suja de sonho
Amarraste - me ao meu próprio mundo
Gritos a gritar
Abraça-me
Sopra o vento perto de mim
Esperando variar o ciclo do meu mundo
A ferida estava fraca. fui libertado.
Amarraste - me ao meu próprio mundo
Gritos a gritar
Abraça-me
Você amarrou. Amarraste-me... Estou.…
Tu esculpiste a tristeza e a dor
Não te vou dizer.…
Amarraste - me ao meu próprio mundo
Gritos a gritar
Abraça-me
Cariño Brutal…
Cariño Brutal…
Cariño Brutal…
Cariño Brutal…