SLAINE — Our Moment letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Our Moment" de SLAINE.
Letra
I thought that I could never trust you
Never mind love you, lust you
Get a brush everytime I fuck you
Try to figure what a clever mind is up to
You trying to figure me out
Leave no evidence, just clues
Cuss you in the morning
Whisper at you when it’s us two
Get drunk and high together
We fuck other sluts too
You crazy as I am and you think I’m a heroic guy
The way I live my life
How I handled what was going by Fascinated to you but you get it, you don’t judge me I love you for that but I was hoping you don’t love me Me and you was beautiful
The world think that we’re ugly
For years I’ve been trying
To clean the dirt that they drug me through
Still love my ex-wife she loves me too
But we can’t coexist and that’s the ugly truth
And I think she has a cold heart
She thinks I’m disgusting see
Fix the so and so garbage
This is how it all started
This is going to be hard to hold onto 'less you trusted me See I love my son and I ain’t fucking up my custody
I know what love is And trust me baby it’s a luxury
I grew up rough
I should be in a ditch so no one fucks with me Thanks to bitches I got a few bucks in this tux with me These eyes been around too long
I had enough to see
You’ve got a sad soul
I’ve got a torn heart
I’m a rebel and a villain baby
You’re a porn star
Where do we go from here?
I don’t think it’s clear
Come close to me, talk to me while I drink this beer
This our moment
So every single minute we spend
Trying to hold on to it
We may never get it again
This is our moment
This is our moment
And I don’t want to stop but I can’t save it It’s not killing me So every single second we spend
Trying to hold on to it
Cause I guess it lets me pretend
This is our moment
This is our moment
And I don’t want to stop but I can’t save it It’s not killing me You left my chest breathless
Restless as the best sex is But cracked my code and stole my phone
And checked the text message
Doing x and x is shooting out for mine
My ex gets it We screaming throats until I’m closer to my next exit
You’re intrusive, I’m abusive when it gets hectic
We break up, we make up and then we accept it Are we a mess yes it’s harder 'til we less hectic
We always crash and burn
And then we start up with our best effort
But when you came into my world I was so cold and lonely
I share my deepest darkest shit I never told the homies
Everything will be alright
As long as you keep holding on me
I’m with any business that you needed
When you called upon me And you did everything and anything to make me feel
That I could pick myself back up And if not you would take the wheel
Where do we go from here?
Don’t think we’ll ever know
Don’t let me slip away
Don’t want to let it go
Tradução da letra
Pensei que nunca poderia confiar em ti.
Não importa amar-te, desejar-te
Arranja uma escova sempre que te fodo
Tenta descobrir o que uma mente inteligente está a tramar.
Estás a tentar perceber - me.
Não deixe provas, só pistas.
Insulta - te de manhã.
Sussurra quando somos nós os dois
Embebedamo-nos e drogamo-nos juntos.
Também fodemos outras putas.
És louco como eu sou e pensas que sou um tipo heróico.
A forma como Vivo a minha vida
Como lidei com o que estava a acontecer fascinado por ti, Mas tu percebes, não me julgas. eu amo-te por isso, mas esperava que não me amasses e eras linda.
O mundo pensa que somos feios
Há anos que tento
Para limpar a sujeira pela qual me drogam
Ainda amo a minha ex-mulher ela também me ama
Mas não podemos coexistir e essa é a verdade feia.
E acho que ela tem um coração frio
Ela acha que sou nojento.
Conserta o lixo assim e assim
Foi assim que tudo começou.
Isto vai ser difícil de segurar, se não confiares em mim. Eu amo o meu filho e não vou estragar a minha custódia.
Eu sei o que é o amor e confia em mim querida é um luxo
Cresci duro.
Eu devia estar numa vala para que ninguém se metesse comigo graças às putas eu tenho alguns dólares neste smoking comigo estes olhos estão por aqui há muito tempo
Tinha o suficiente para ver
Tens uma alma triste
Tenho um coração despedaçado
Sou um rebelde e um bebé vilão
És uma estrela porno.
Para onde vamos a partir daqui?
Acho que não está claro.
Aproxima-te de mim, Fala comigo enquanto bebo esta cerveja.
Este é o nosso momento
Então cada minuto que passamos
A tentar agarrá-la
Podemos nunca mais voltar a tê-lo
Este é o nosso momento
Este é o nosso momento
E não quero parar, mas não posso salvá-lo. não me está a matar.
A tentar agarrá-la
Porque acho que me deixa fingir
Este é o nosso momento
Este é o nosso momento
E não quero parar, mas não posso salvá-lo. não me está a matar. deixaste o meu peito sem fôlego.
Inquieto como o melhor sexo é, mas decifrou o meu código e roubou o meu telemóvel.
E verificou a mensagem de texto
Fazer x e x está a disparar para o meu.
O meu ex percebe que gritamos até eu estar mais perto da minha próxima saída.
Você é intrusivo, eu sou abusivo quando fica agitado
Separamo-nos, fazemos as pazes e depois aceitamos que somos uma confusão sim, é mais difícil até ficarmos menos agitados
Batemos sempre e ardemos
E depois começamos com o nosso melhor esforço
Mas quando você veio ao meu mundo eu estava tão frio e solitário
Partilho as minhas merdas mais sombrias que nunca contei aos meus amigos.
Vai correr tudo bem.
Desde que continues a segurar-me
Estou com qualquer negócio que precises.
Quando me chamaste e fizeste tudo para me fazer sentir
Que eu podia voltar a levantar-me e se não fosses tu a conduzir
Para onde vamos a partir daqui?
Não penses que alguma vez saberemos
Não me deixes escapar
Não quero esquecer