SLAINE — Evolution of the Kid letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Evolution of the Kid" de SLAINE.
Letra
How’s it feel to be overlooked, underrated and hated?
Stomach pains in the belly of a city hungry
If one of us made it to prominence is a mentality
Of crabs in the barrel, reality is pretty ugly
Well, let’s back up cause my story ain’t a fairy tale, it’s really real
Ain’t had a chance, I ain’t have nothin', I could barely feel
All’s have was these neighborhoods I know very well
In a fiery will, some pages in my diary, I would spill
Lyrics on my paper, violence around me, it’s on me
I blindly feel my books like a zombie
Measurin' these stories with my bare hands
Pictures of this grimy game
I stall it like a pilot in a kamikaze plane
A decade of pain tells me I’m a grown man
I live my life holdin' death inside my own hands
The kids that I grew up with locked up or inside a box
There ain’t no runnin' here, your only choice is fight or box
The music pushed me through the ghosts thats in the hall
Toasters and the dope sickness, ferociousness and all
The hopelessness of watchin' overdoses and the horror
Suicides and murders, I can’t take this shit no more
I had these posters on my wall and this music in my room
It took me out my world
It would shoot me to the moon
Yous' a fire burnin', I’m determined from this higher learnin'
Put me on a different road
Engine revving
Tires turnin'
Ever since I’m 7, I just know where I got to go
Trapped in this vicious dome, but I’m back
This is home
They said I could’ve been a star, but I lost my logic
My heart is harder than the bricks in the Boston projects
Tradução da letra
Qual é a sensação de ser negligenciado, subestimado e odiado?
Dores de estômago na barriga de uma cidade faminta
Se um de nós chegou à proeminência é uma mentalidade
De caranguejos no barril, a realidade é muito feia
Bem, vamos recuar porque a minha história não é um conto de fadas, é realmente real
Não tive hipótese, Não tenho nada, mal conseguia sentir
Tudo o que tinha era estes bairros que conheço muito bem.
Em um testamento ardente, algumas páginas no meu diário, eu derramaria
Letras no meu jornal, violência à minha volta, é por minha conta.
Sinto cegamente os meus livros como um zombie
Meditando estas histórias com as minhas próprias mãos
Fotos deste jogo sujo
Empato-o como um piloto num avião kamikaze.
Uma década de dor diz-me que sou um homem crescido.
Vivo a minha vida guardando a morte nas minhas próprias mãos.
Os miúdos com quem cresci fechados ou dentro de uma caixa.
Não há como fugir aqui, a tua única escolha é lutar ou lutar
A música empurrou-me através dos fantasmas que estão no corredor
Torradeiras e a doença da droga, a ferocidade e tudo.
A desesperança de assistir a overdoses e o horror
Suicídios e homicídios, não aguento mais Esta merda.
Tinha uns posters na parede e uma música no meu quarto.
Levou-me para fora do meu mundo
Atirava-me à Lua
Você é um fogo ardente, estou determinado a partir deste ensino superior
Põe-me numa estrada diferente.
Rotação do motor
Pneus girando
Desde os 7 anos que sei para onde tenho de ir.
Preso nesta cúpula cruel, mas estou de volta.
Esta é a nossa casa.
Disseram que podia ter sido uma estrela, mas perdi a lógica.
O meu coração é mais duro do que os tijolos nos projectos de Boston.