SLAINE — 99 Bottles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "99 Bottles" de SLAINE.
Letra
Get your booze
Light your blunts up Get your high drugs
And we doin it
I’ll serve your ass like John McEnroe
Put a.45 Colt to the back of your skull
Cut my finger on a razorblade baggin up blow
Hit the back do' with a little strag and a ho Ho, oh, yeah you heard the news
But I’m back from the grave just to murder youse
And I’ve been up in the streets kickin curbs in shoes
Number one draft pick with the vertical
Bleep! Bleep! White men can’t jump, nah
But I can dump slugs from a shotgun pump
I come from a hood you do not come from
If you think I’m no good take a shot dumb dumb
Dummy — come and try to take shit from me Little rookie, looky how the cookie’s so crumby
I ain’t owe the dealer or the bookie no money
I just owe it to the world cause I’m lookin so funny
99 bottles of beer on the wall
99 problems and you’re hearin them all
99 ways, 99 lines
99 rhymes fit 99 times
Drink that, sip that
Smoke that, sniff that
Break that, take that
99 bottles of beer on the wall
She asked 99 times for a sixty-nine
And loves how I rhyme with a shifty mind
I told her 99 times that the shit was mine
Back in ninety-eight the bitch was one sip behind
And if I don’t make it I’m a switch to crime
But I’m leanin real hard on this gift of mine
Wouldn’t you if you were, spittin so sewer?
Strawberry blunts with the milk and Kahlua
You’re like «What's he think? «Cause a milk and Kahlua is a pussy drink
Cause a milk and Kahlua is a pussy drink
What’s a dime piece worth if her pussy stinks?
I have been knocked down and pushed to the brink
I stick with the reek cause I reek of the stink
So come and take a whiff when I speak what I think
I roll up in the club, take a leak in the sink
Then I bounce from the spot with a freak in a mink
I’m the cream of the crop with the scheminist plot
He’s back from Hell and the demon is hot
I’m a nightmare now, are you dreamin or not?
Jumpin out the whip drunk and I scream at a cop
Oh~! I don’t know what you take me as
A snake in the grass or maybe I’m an atheist
But you motherfuckers scared of my crazy ass
I’ll cut you up and put you in a Macy’s bag
And fuck what the media thinks
I translate Sally Wong just to read to the chinks
If you don’t get I’m fooling around
I’ll hold your head under the water in a pool 'til you drown
Clutching the uzi, shoot it around
Poppin your top off, a beautiful sound
So when the city burns down all the looters around
Stay stuck in the fuckin dirt like a root in the ground
Tradução da letra
Pega na tua bebida.
Acendam as luzes, peguem nas drogas.
E vamos fazê-lo
Vou servir-te como John McEnroe.
Põe uma Colt. 45 na parte de trás do crânio.
Corta o meu dedo numa lâmina ensopada sopra
Dá-lhe com um pequeno strag e uma ho Ho Ho, oh, sim, ouviste as notícias
Mas voltei da sepultura só para vos matar.
And i've been up in the streets kickin curbs in shoes
Escolha de rascunho número um com a vertical
Bleep! Bleep! Os brancos não podem saltar, não
Mas posso atirar balas de uma bomba de caçadeira.
Eu venho de um bairro de onde tu não vens
Se achas que não sou bom, atira, Idiota.
Idiota, vem e tenta aceitar merdas da minha novata, olha como a bolacha é tão crocante.
Não devo dinheiro ao traficante ou ao corretor.
Devo-o ao mundo porque estou com um ar tão engraçado.
99 garrafas de cerveja na parede
99 problemas e estás a ouvi-los todos
99 maneiras, 99 linhas
99 rimas encaixam 99 vezes
Bebe isso, bebe isso
Fuma isso, cheira isso.
Parte isso, toma isto.
99 garrafas de cerveja na parede
Ela pediu 99 vezes um 69.
E adora como rimo com uma mente manhosa
Disse-lhe 99 vezes que a merda era minha.
Em 98, a cabra estava um gole atrás.
E se não o fizer, vou passar ao crime.
Mas eu sou o leanin muito duro neste meu dom
Não o farias se fosses, spittin so sewer?
Rebuçados de morango com leite e Kahlua
E tu: "o que é que ele pensa? "Porque um leite e Kahlua é um copo de rata
Porque um leite e Kahlua é uma bebida de maricas
Quanto vale uma moeda se a rata dela cheirar mal?
Fui derrubado e levado ao limite
Fico com o fedor, porque tresando ao fedor.
Então venha e cheire quando eu falar o que eu penso
Entro no clube e mijo no lavatório.
Depois saltei do local com uma aberração num vison
Sou a nata da colheita com o plano esquemático
Ele voltou do inferno e o demónio está quente.
Agora sou um pesadelo, estás a sonhar ou não?
Saltei do chicote bêbado e gritei com um polícia.
Oh! Não sei como me Tomas.
Uma cobra na relva ou talvez eu seja ateu.
Mas vocês têm medo do meu rabo maluco
Vou cortar-te e pôr-te num saco da Macy.
E que se lixe o que a imprensa pensa.
Eu traduzo Sally Wong só para ler para os chineses.
Se não percebes, estou a brincar.
Vou segurar a tua cabeça debaixo de água numa piscina até te afogares
Agarrado à uzi, dá-lhe um tiro.
Tira a blusa, um belo som
Quando a cidade incendiar todos os saqueadores
Ficar preso na porcaria como uma raiz no chão