Skyzoo — The Winner's Circle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Winner's Circle" de Skyzoo.
Letra
Uh, tryna' to measure this out
And the checklist is everything they ready to doubt
And the skeptics is everything I left in the drought
I don’t exit, I just get my letterin' out
Couple words on the curb I aim to boomerang
The burbs caught wind and signaled a newer lane
And I’m wit it, just know I’ma still do it the same
But I’m startin' to debate if I outgrew the frame
I’m tellin' myself nah, there’s room at the edge
But the truth of it all is, I’m through with the ledge
All the records that I made and the goals I put in 'em
Hopin' that instead of just hearin' me they would listen
Only to be told that half of 'em didn’t get it
The other half got it and carried it to the endin'
But I’m tryna' reflect what I’m tryna' protect
I’m tryna' arrive and they tryna' neglect
But I get it, got it when they said it from the jump
Rings on the table like how many you want
And I’m wit it, positionin' is up something better
And play the winner’s circle forever
Ok I get it, got it when they said it from the jump
Rings on the table like how many you want
And I’m wit it, positionin' is up something better
And play the winner’s circle forever
An open letter to 'em all
A better understanding of everything I’m on
Labelin' me now is forever in the wrong
If they never understand it they never really saw what I kryloned up
So I’m sittin' here looking for ways to troop through this
The last thing I want you to think is it’s cool losin'
Shake hands if the help is there
I mean, best at it but the shelf is bare
So the reality of this
Is tell David Stern I’m attracted to the chip, I’m playin' for that
And my game will stay the same, I’m workin' my prime
On the nightly I still give you 30 and 9
So I’m out here in Greenwich, buttoned-up image
My decision decided, bulls-eye winnin'
Boys and girls club, sittin' wit Jim Grey
The discussion is if I win will things change
Went above and beyond you can never doubt me
And this is tough but I’m taking my talents to South Beach
Could’ve stayed if I wanted to make this about me
It’s more so for all of the people around me
Cuz winning is the most confusing of any virtue
And based off of the journey and what it earns you
We could be havin' a ball in this winner’s circle
Mind made I hear what they tryna' say
(Outro of Lebron Jame’s «Decision»)
Tradução da letra
Uh, tryna ' para medir isto
E a lista de verificação é tudo o que eles estão prontos para duvidar
E os céticos são tudo o que deixei na seca.
Eu não saio, eu só tiro o meu letterin ' out
Duas palavras no passeio eu quero boomerang
Os burbs apanharam vento e sinalizaram uma nova pista.
E eu estou com ele, apenas saiba que eu ainda vou fazer o mesmo
Mas estou a começar a debater se ultrapassei a moldura.
Estou a dizer a mim mesmo que não, há espaço na beira
Mas a verdade de tudo é que estou farto do parapeito.
Todos os discos que fiz e os objectivos que coloquei neles
Esperando que em vez de me ouvirem eles me ouvissem
Só para que me dissessem que metade deles não percebeu.
A outra metade apanhou - o e levou-o para o Entin.
Mas estou a tentar reflectir o que estou a tentar proteger
Eu estou tentando chegar e eles tryna negligência
Mas percebi, percebi quando o disseram desde o início.
Anéis na mesa como quantos queres
E estou a ver, posicionar é algo melhor
E jogar o círculo do vencedor para sempre
Está bem, percebi, percebi quando o disseram desde o início.
Anéis na mesa como quantos queres
E estou a ver, posicionar é algo melhor
E jogar o círculo do vencedor para sempre
Uma carta aberta para todos
Uma melhor compreensão de tudo em que estou
Labelin' me now is forever in the wrong
Se nunca o compreenderem, nunca viram o que eu encerrei.
Por isso, estou aqui sentado à procura de formas de passar por isto.
A última coisa que quero que penses é que é fixe perder
Apertem as mãos se a ajuda estiver lá
Quero dizer, é melhor nisso, mas a prateleira está vazia.
Então a realidade disto
É dizer ao David Stern que me sinto atraído pelo chip, estou a jogar por isso.
And my game will stay the same, i'm workin' my prime
À noite ainda te dou 30 e 9
Então, estou aqui em Greenwich, com uma imagem abotoada.
A minha decisão foi, em cheio, ganhar
Clube de rapazes e raparigas, sentado com o Jim Grey
A discussão é se eu ganhar as coisas vão mudar
Foste acima e para além de TI nunca podes duvidar de mim
E isto é difícil, mas vou levar os meus talentos para South Beach.
Podia ter ficado se quisesse que isto fosse sobre mim.
É mais para todas as pessoas à minha volta.
Porque ganhar é a mais confusa de todas as virtudes
E baseado na viagem e no que te ganha
Podíamos ter uma bola neste círculo de vencedores.
A mente fez-me ouvir o que eles dizem
(Otro da decisão de Lebron Jame's)»)