Skyzoo — Drew & Derwin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Drew & Derwin" de Skyzoo.
Letra
Walk of shame out this Gansevoort
Pockets full, but you laying there, I can’t afford
But I’ll be good baby, maybe this is hand in arm
And we was just getting our handle on, wonderful night
Shit I never seen, shit that you never felt
Wanting to never leave, twisting whatever’s dealt
Talking to let it be, listening when you melt
Still on my G, baby, let it tell
Tell you what you love and picturing me to mean it Told me «give that up Sky, I want it and I need it»
And you ain’t have a prob showing me the way you keep it Like this will go beyond where we are, fuck a reason
And I can love or leave it, but I ain’t leaving none of this to part with
So I’ll just play the part for the bargain
You put it where your heart is, baby I ain’t mean it Its not that I ain’t want to, its just that I ain’t see it Just call it Drew & Derwin
We made the night
We made it a wonderful night
I didn’t wanna fall in love
I thought that one time was enough
But tonight, if we do it all again
I hope we don’t fall in love
Let’s just make tonight
Another wonderful night
Two finger hooking your murder heels
Memories double timing, look like you’re hurt for real
We never pictured last night becoming today
We both wanted us, shit we one in the same
Carrying on like I’m with it all
Laying underneath you and treating you like this is yours
Word to the Mags and the bottles of Cavit that’s by the dresser
I build walls after I compress 'em
I’m told that I turn cold, giving them hard dick and
Straight to the hole like Kemba Walker it was taking its toll
And feeling awkward is the way I suppose that this supposedly goes
Cuz on the low I’m supposed to be home
And you’ll prolly meet a dude who’s due up to find a role
And after like a month, dude will prolly propose
And I’ll applaud it, and all that it’s coming with
I’m nowhere near that, I usually run from it, just call it Drew and Derwin
Hope we don’t, hope we don’t
Fall in love, fall in love
And it was nice while it lasted, right?
I gave you mic, you gave me adlibs, right
It wasn’t right but that was past tense
I guess that I wouldn’t be mad if You was to move on and pretend I never happened
You giving me all, just pretend that never mattered
You gripping the walls, and getting on your ladder
Let’s call it time lost, let’s put that all in back of us And leave that over there
Tradução da letra
Sair da vergonha deste Gansevoort
Bolsos cheios, mas tu aí deitado, não posso pagar
Mas serei um bom bebé, talvez isto seja mão no braço.
E estávamos apenas a tratar de uma noite maravilhosa.
Merda que nunca vi, merda que nunca sentiste
Querendo nunca partir, torcendo o que quer que seja que está combinado
Falar para deixar estar, ouvir quando derrete
Continua no meu G, querida, deixa-o dizer
Digo-te o que amas e imagino-me a dizer que me disse: "desiste do céu, eu quero-o e preciso dele"»
E tu não tens um problema a mostrar - me como o manténs assim vai além de onde estamos, foda-se uma razão
E posso amá - lo ou deixá-lo, mas não vou deixar nada disto para me separar.
Por isso, vou fazer o papel do acordo.
You put it where your heart is, baby I ain't mean it It's not that I ain't want to, it's just that I ain't see it just call it Drew & Derwin
Fizemos a noite
Fizemos uma noite maravilhosa
Não queria apaixonar-me
Pensei que uma vez era suficiente.
Mas esta noite, se fizermos tudo de novo
Espero que não nos apaixonemos
Vamos fazer esta noite
Outra noite maravilhosa
Dois dedos a enrolar os teus saltos mortais
Memórias a dobrar, parece que estás ferido a sério.
Nunca imaginámos a noite passada a tornar-se hoje.
Nós dois queríamos-nos, merda.
Continuar como se eu estivesse com tudo
Deitado por baixo de TI e a tratar-te como se isto fosse teu.
Palavra para os Mags e as garrafas de Cavit que é perto da cómoda
Construo paredes depois de as comprimir.
Dizem - me que fico frio, a dar-lhes uma pila dura e ...
Directamente para o buraco como o Kemba Walker.
E sentir-me estranho é a maneira que eu suponho que isto supostamente vai
Porque no fundo eu devia estar em casa
E vais conhecer um tipo que vai encontrar um papel
E depois de um mês, o dude vai pedir-me em casamento.
E eu vou aplaudi - lo, e tudo o que vem com
Não estou nem perto disso, normalmente fujo dele, chamo-lhe Drew e Derwin.
Espero que não, espero que não.
Apaixona-te, apaixona-te
E foi bom enquanto durou, certo?
Eu dei-te microfone, tu deste-me adlibs, certo?
Não estava certo, mas era passado.
Acho que não ficaria zangada se seguisses em frente e fingisses que nunca tinha acontecido.
Tu a dares-me tudo, finge que isso nunca importou.
Agarras as paredes e subes na tua escada
Vamos chamar-lhe tempo perdido, vamos pôr tudo atrás de nós e deixar isso ali.