Skyward Down — Preset Wreck letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Preset Wreck" de Skyward Down.
Letra
Got up from this bed
Woke up to this mess
And I don’t know what for
Stopped the dreams, stopped everything
The pounding in this chest
And dusted the floorboards with my head
And I’m a wreck
I’ll admit, it’s been terrible
Last sentence still unsaid
But I’ll relist again
So you never get bored again
You’ll never have to relive
The same sob-story ever again, again
And I’ll let you go forever or never again
I drove out to reset
And drove out of my head
To faceplant in the storm
I guess what’s meant to regress
We’ll never forget
'Cause it won’t stop to ever regret
You’ll never feel so sure
Or your hands so sore
From falling outstretched
Until you feel the earth press farther away
The bottomless weight has sounded your stay
So you better be praying we’ll wake better days
I’m not gonna stay
You’re not better off pretending this way
It’s never going away
And I won’t be here waiting, crashing in flames
You’ve been burning for days
But take it, make it okay
Bitter sway
And seize this day
You swear they’ll remember
Save your letter, soon they’ll forget your name
And since that day
Well you’re never the same
I’m not gonna stay
You’re not better off pretending this way
It’s never going away
And I won’t be here waiting, crashing
Tradução da letra
Levantou-se desta cama
Acordei com esta confusão
E não sei para quê
Parou os sonhos, parou tudo
O bater neste peito
E limpei o soalho com a minha cabeça.
And i'm a wreck
Admito, tem sido terrível.
Última frase Ainda por dizer
Mas eu vou relist outra vez
Para nunca mais te aborreceres.
Nunca terás de reviver
A mesma história de sempre outra vez, outra vez
E vou deixar - te ir para sempre ou nunca mais
Conduzi para reiniciar
E saiu-me da cabeça
Para o faceplant na tempestade
Acho que o que é suposto regredir
Nunca esqueceremos
'Cause it won't stop to ever regret
Nunca terás tanta certeza.
Ou as tuas mãos tão doridas
De cair estendido
Até sentires a terra a afastar-se mais
O peso sem fundo soou a tua estadia
Por isso é melhor rezares para que acordemos dias melhores.
Não vou ficar.
Não estás melhor a fingir assim.
Nunca vai desaparecer
E não estarei aqui à espera, a cair em chamas.
Estás a arder há dias.
Mas leva-o, faz com que fique bem.
Balanço amargo
E aproveita este dia
Juras que se lembrarão
Salve a sua carta, em breve eles vão esquecer o seu nome
E desde aquele dia
Bem, nunca mais és o mesmo.
Não vou ficar.
Não estás melhor a fingir assim.
Nunca vai desaparecer
E não estarei aqui à espera, a dormir