Skyward Down — As Cold letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "As Cold" de Skyward Down.
Letra
Daylight breaks
And I’m still breathing
So much to stay awake
While I’m still sleeping
A piece of mind unfolds
And I take hold
Of something far below a devestation untold
The rain turns into snow
Let it fall down
I’ll lay inside a cavern made of stone
And be as cold as rain when it’s frozen
Let it bury the ground and be so bold
I’d be so cold
As much as I’ve taken
I’ll just take this
And I’m sorry, I’m so sorry again, again
But as much as I’ve weakened
I’ve built a stronger bridge
Foundations meant to fall
Let it fall down
I’ll lay inside a cavern made of stone
And be as cold as rain when it’s frozen
Let it bury the ground and be so bold
I’d be so cold
I’ve been alone for far too long
And I’ve had enough for love
And I’ve been so low
The longer I wait to go
I fall
So let me fall down
And sleep inside this stone
And be as cold as rain
As rain, as cold
As the rain when it snows
Tradução da letra
Horário de Verão
E ainda estou a respirar
Tanto para ficar acordado
Enquanto ainda estou a dormir
Um pedaço de mente se desdobra
E eu tomo conta
De algo muito abaixo de uma devolação incalculável
A chuva transforma-se em neve
Deixa cair
Vou deitar-me numa caverna feita de pedra.
E ser frio como a chuva quando está congelado
Que enterre o chão e seja tão ousado
Eu teria tanto frio
Tanto quanto eu tirei
Vou levar isto.
E desculpa, desculpa outra vez, outra vez.
Mas por Mais que tenha enfraquecido
Construí uma ponte mais forte.
Fundações destinadas a cair
Deixa cair
Vou deitar-me numa caverna feita de pedra.
E ser frio como a chuva quando está congelado
Que enterre o chão e seja tão ousado
Eu teria tanto frio
Estou sozinho há demasiado tempo.
E já tive o suficiente para o amor
And i've been so low
Quanto mais esperar para ir
Eu caio
Deixa-me cair
E dormir dentro desta pedra
E ser frio como a chuva
Como a chuva, como o frio
Como a chuva quando neva