Skylark — Little Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Girl" de Skylark.
Letra
In the end of the day, in the end of the light, sometimes it’s hard to hold the
fight, you’ve lost your love, you don’t know who you are
Snow slows down, is falling on your head, beasts and freaks upon your bed,
you’ve lost your soul, you don’t know who you are
Questions come, questions go, answers hidden in the mystery world,
hard to find you don’t know who you are
No more time, no more alibis, just your heart don’t want to die,
but you have lost your mind you don’t know who you are
So easy, so easy, believe it, but nothing you’ve done for you, maybe nothing
I’ve done for you
In the end of the day, in the end of the light, a dream go away,
escapes tonight, you’ve lost your love you don’t know who you are
Reality is different from the images in which you believed, you’ve lost your
world you don’t who you are
Grains of sand, where (there) was love, lost in the air, the wind blows,
nightmares come, you don’t know who you are
Not easy, not easy, throw it away. But nothing you’ve done for you…
nothing done for you
I guess this chance is the last to take. No fears no doubts you must start the
game. You must believe your heart will win again. Fight hard before it will be
too late
Finding the reason to break the ice, you’ve got the chances to live up tonight,.
Show me the way, I’ll take you to the top, insanity it’s really a fault!
Fight, keep on fighting on the road to the Sky, following the legend of heroes
come back, with them you can forget
Don’t cry my little girl, I’ll help you, don’t cry my little girl I’ll pray for
you. Don’t cry my little girl don’t wait for the end, don’t cry my little girl
'cause I know you can
In the end of the day, in the end of the light, sometimes it’s hard to hold the
fight, you have lost your love, you don’t know who you are
Maybe you know, the victory is near to you but you keep on bleeding,
you have lost your soul you don’t know who you are
Down on your knees, laying on the floor, hoping someone won’t leave you alone,
you have lost your strength you don’t know who you are
But I know, you’ll break the lies, waiting for another sad goodbye,
fight alone maybe you know you are
Keep on fighting little girl…
Whispers, nothing else really matters, Whispers a new life is next to come
I’ll be with you to find the answers, I’ll be with you are not alone
If you wanna see the Sun again, I’ll be with you my little girl
Tradução da letra
No fim do dia, no fim da luz, às vezes é difícil segurar o
luta, perdeste o teu amor, não sabes quem és
A neve abranda, está a cair sobre a tua cabeça, monstros e aberrações na tua cama. ,
perdeste a tua alma, não sabes quem és
Perguntas vêm, perguntas vão, respostas escondidas no mundo mistério,
é difícil encontrar-te não sabes quem és
Não há mais tempo, não há mais álibis, só o teu coração não quer morrer,
mas perdeste a cabeça não sabes quem és
Tão fácil, tão fácil, acredita, mas nada que tenhas feito por ti, talvez nada
Fiz por ti.
No fim do dia, no fim da luz, um sonho desaparece,
escapas esta noite, perdeste o teu amor não sabes quem és
A realidade é diferente das imagens em que você acreditava, você perdeu o seu
mundo tu não és quem és
Grãos de areia, onde havia amor, perdidos no ar, o vento sopra,
os pesadelos vêm, não sabes quem és
Não é fácil, não é fácil, deita-o fora. Mas nada que tenhas feito por ti…
nada feito por ti
Acho que esta oportunidade é a última a correr. Sem medos sem dúvidas você deve começar o
jogo. Tens de acreditar que o teu coração vai ganhar outra vez. Luta com força antes que seja
tarde
Se encontrares a razão para quebrar o gelo, tens a oportunidade de viver esta noite.
Mostra-me o caminho, eu levo-te ao topo, insanidade é realmente uma culpa!
Luta, continua a lutar na estrada para o céu, seguindo a lenda dos heróis
volta, com eles podes esquecer
Não chores, minha menina, eu ajudo-te, Não chores, minha menina eu rezarei por
você. Não chores, minha menina não esperes pelo fim, Não chores, minha menina
porque sei que podes
No fim do dia, no fim da luz, às vezes é difícil segurar o
luta, perdeste o teu amor, não sabes quem és
Talvez saibas que a vitória está perto de TI, mas continuas a sangrar.,
perdeste a tua alma não sabes quem és
De joelhos, deitado no chão, à espera que alguém não te deixe em paz.,
perdeste a tua força não sabes quem és
Mas eu sei, vais quebrar as mentiras, à espera de outro triste adeus,
lutar sozinho talvez saibas que és
Continua a lutar, menina.…
Sussurros, nada mais importa, sussurros uma nova vida está por vir
Estarei com você para encontrar as respostas, estarei com você não está sozinho
Se quiseres voltar a ver o sol, estarei contigo, minha menina.