Skylar Grey — Ticking Time Bomb letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ticking Time Bomb" de Skylar Grey.
Letra
You may think I’m harmless
You could not be more wrong
Careful what you do I am just a ticking time bomb
You may think I’m laughing
You couldn’t be more stupid
I’m laughing ‘cause I know that someday this ticking time bomb will explode
If I said what I’ve been thinking
they would lock me up for good
I know you just won’t understand me
like the unabomber would
It appears to you I’m so together
but my plans are so much bigger than this
You may think I’m harmless
You could not be more wrong
Careful what you do I am just a ticking time bomb
You may think I’m laughing
You couldn’t be more stupid
I’m laughing ‘cause I know that someday this ticking time bomb will explode
Everyday I see a new thing
that makes me wanna start a fight
But I just stack the ammunition
and let the pressure build inside
It appears to you I’m so together
but my plans are so much bigger than this
You may think I’m harmless
You could not be more wrong
Careful what you do I am just a ticking time bomb
You may think I’m laughing
You couldn’t be more stupid
I’m laughing ‘cause I know that someday this ticking time bomb will explode
Explode, explode, exploding.
I kiss so soft and sweetly
And you feel so safe bein' with me
But I try so hard to be happy
Boy you make it look easy
You may think I’m harmless
You could not be more wrong
Careful what you do I am just a ticking time bomb
You may think I’m laughing
You couldn’t be more stupid
I’m laughing ‘cause I know that someday this ticking time bomb will explode
Explode, explode, exploding.
Tradução da letra
Podes pensar que sou inofensivo.
Você não poderia estar mais errado
Cuidado com o que fazes. sou apenas uma bomba-relógio.
Podes pensar que me estou a rir.
Não podias ser mais estúpido.
Estou a rir porque sei que um dia esta bomba-relógio vai explodir.
Se eu dissesse o que tenho estado a pensar
eles prendiam-me de vez.
Sei que não me vais entender.
como o unabomber faria
Parece-te que estou tão junta
mas os meus planos são muito maiores do que isto.
Podes pensar que sou inofensivo.
Você não poderia estar mais errado
Cuidado com o que fazes. sou apenas uma bomba-relógio.
Podes pensar que me estou a rir.
Não podias ser mais estúpido.
Estou a rir porque sei que um dia esta bomba-relógio vai explodir.
Todos os dias vejo uma coisa nova
isso faz-me querer começar uma luta
Mas eu só empilhei as munições.
e deixar a pressão aumentar para dentro
Parece-te que estou tão junta
mas os meus planos são muito maiores do que isto.
Podes pensar que sou inofensivo.
Você não poderia estar mais errado
Cuidado com o que fazes. sou apenas uma bomba-relógio.
Podes pensar que me estou a rir.
Não podias ser mais estúpido.
Estou a rir porque sei que um dia esta bomba-relógio vai explodir.
Explodir, explodir, explodir.
Beijo tão suave e doce
E sentes-te tão segura comigo
Mas esforcei-me tanto para ser feliz
Rapaz fazes com que pareça fácil
Podes pensar que sou inofensivo.
Você não poderia estar mais errado
Cuidado com o que fazes. sou apenas uma bomba-relógio.
Podes pensar que me estou a rir.
Não podias ser mais estúpido.
Estou a rir porque sei que um dia esta bomba-relógio vai explodir.
Explodir, explodir, explodir.