Skylar Grey — Picture Perfect letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Picture Perfect" de Skylar Grey.

Letra

Picture perfect love
Suddenly upside down
Picture perfect love
Suddenly upside down
Wipe the tears from your face and get high
Having a battle under the moonlight
Fading away
Having a battle under the moonlight
Fading away
You wanna come
Why can’t you kill me yourself
Just having a battle under the moonlight
Fading away
Picture perfect love
Suddenly upside down
Having a battle under the moonlight
Fading away
Having a battle under the moonlight
Fading away
You wanna come
Why can’t you kill me yourself
Just having a battle under the moonlight
Fading away
The dream turned worse than a nightmare
Hear that sound
Our demons cursing and screaming'
Even when the sun is out
Pictures on the wall turned over
Like a home turned into a fun house
I’m stumbling down the corridor
Like someone spiked my corona
Call the coroner
Our love is dead and it’s
Lying in the corner
Arms and legs stretched out on the floor like a dolly
Salvador it’s surreal nothing feels real no more
All I can do is drink and smoke 'til I can’t feel a fuckin' thing no more, your
Face is starting to change shapes
Into someone I never seen before
I been going insane
Since you been gone
Picture perfect never looked so wrong
And in the end if I can’t make you mine
Imma drink myself into a new frame of mind
Having a battle under the moonlight
Fading away
Having a battle under the moonlight
Fading away
You wanna come
Why can’t you kill me yourself
Just having a battle under the moonlight
Fading away
Wipe the tears from your face and get high

Tradução da letra

Imagem Amor Perfeito
De repente de cabeça para baixo
Imagem Amor Perfeito
De repente de cabeça para baixo
Limpa as lágrimas da tua cara e fica pedrado
Tendo uma batalha sob o luar
Desvanecendo-se
Tendo uma batalha sob o luar
Desvanecendo-se
Queres vir?
Porque não me matas tu mesmo?
Apenas tendo uma batalha sob o luar
Desvanecendo-se
Imagem Amor Perfeito
De repente de cabeça para baixo
Tendo uma batalha sob o luar
Desvanecendo-se
Tendo uma batalha sob o luar
Desvanecendo-se
Queres vir?
Porque não me matas tu mesmo?
Apenas tendo uma batalha sob o luar
Desvanecendo-se
O sonho tornou-se pior que um pesadelo.
Ouve esse som
Os nossos demónios amaldiçoam e gritam.
Mesmo quando o sol está fora
Imagens na parede viradas
Como um lar transformado numa casa divertida
Estou a tropeçar no corredor
Como se alguém tivesse adulterado a minha coroa
Chame o médico legista.
O nosso amor está morto e é
Deitado no canto
Braços e pernas estendidos no chão como uma boneca
Salvador, é surreal. já nada parece real.
Tudo o que posso fazer é beber e fumar até não sentir mais nada.
A Face está a começar a mudar de formas
Em alguém que nunca vi antes
Tenho estado a enlouquecer.
Desde que te foste embora
A imagem perfeita nunca pareceu tão errada
E no final, se eu não puder fazer de ti minha
Imma beber-me num novo estado de espírito
Tendo uma batalha sob o luar
Desvanecendo-se
Tendo uma batalha sob o luar
Desvanecendo-se
Queres vir?
Porque não me matas tu mesmo?
Apenas tendo uma batalha sob o luar
Desvanecendo-se
Limpa as lágrimas da tua cara e fica pedrado