Skyhooks — Cars, Bars And Girls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cars, Bars And Girls" de Skyhooks.
Letra
The place that I’m livin' in, you could call it a dump
There’s not too many things that I like in this world
But I like cars, I like bars and I like girls
No one’s at the firehouse when the city’s burnin' down
No one meets me at the airport to drive me downtown
There’s not too many things that I like in this world
But I like cars, I like bars and I like girls
I like cars, bars and girls
I like cars doin' ninety miles an hour
I like bars give me a whisky sour
I like Ferraris and Lincolns too
I like bourbon, yeah, quite a few
And if you’re a girl then I’m gonna like you
People waste their money just fighting wars
Some go to school just to learn to be bores
I can’t get a bus as they’re all on strike
They stopped makin' the clothes that I like
All the people at your party just bore me to death
And the life that I’m livin' it’s such a mess
There’s not too many things I can stand in this world
I like cars, bars and I like girls
Well, there’s not too many things that I like in this world
So I’m drivin' to the bar to find some girl
I like girls (he likes girls)
I like cars, bars and I like girls
I like cars, bars and I like girls
I like cars, bars and I like girls
Tradução da letra
O lugar onde vivo, pode chamar-lhe uma lixeira.
Não há muitas coisas que eu goste neste mundo.
Mas eu gosto de carros, eu gosto de bares e eu gosto de raparigas
Ninguém está no quartel quando a cidade está a arder
Ninguém se encontra comigo no aeroporto para me levar à baixa.
Não há muitas coisas que eu goste neste mundo.
Mas eu gosto de carros, eu gosto de bares e eu gosto de raparigas
Eu gosto de carros, bares e raparigas
Gosto de carros a 90 milhas por hora.
Eu gosto de bares dá-me um whisky sour
Também gosto de Ferraris e Lincolns.
Gosto de bourbon.
E se fores uma rapariga então eu vou gostar de TI
As pessoas desperdiçam o seu dinheiro apenas a lutar em guerras.
Alguns vão para a escola só para aprender a ser chatos
Não consigo apanhar um autocarro, pois estão todos em greve.
Eles pararam de fazer as roupas que eu gosto
Todas as pessoas na tua festa aborrecem-me até à morte.
E a vida que Vivo é uma confusão
Não há muitas coisas que eu possa suportar neste mundo.
Gosto de carros, bares e de raparigas
Bem, não há muitas coisas que eu goste neste mundo.
Por isso vou ao bar procurar uma rapariga
Eu gosto de raparigas (ele gosta de raparigas)
Gosto de carros, bares e de raparigas
Gosto de carros, bares e de raparigas
Gosto de carros, bares e de raparigas