Sky Ferreira — Night Time, My Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Night Time, My Time" de Sky Ferreira.
Letra
I’m useless and I know it Auditory hallucination
You said, «I don’t care what I’m thinking about,
But I’m thinking of you right now»
Night time is my time
I’m drowning not waving
Falling in space
Will I slow down?
Or go faster and faster
Into you maybe?
Slow down right now
I wouldn’t feel anything
When we burst into dust forever
And no angels will help us out
'Cause they’ve all gone away
Night time is my time
I’m drowning not waving
Falling in space
Will I slow down?
Or go faster and faster
Into you maybe?
Slow down right now
Faster and faster
I’m going faster and faster
I’m going faster and faster
I’m going faster and faster
I’m going faster and faster
I’m going faster and faster
Faster and faster and faster…
Tradução da letra
Sou inútil e sei que é alucinação auditiva.
Disseste: "Não quero saber no que estou a pensar .,
Mas estou a pensar em ti agora.»
Noite é o meu tempo
Estou a afogar-me, não a acenar.
Caindo no espaço
Eu abrande?
Ou ir mais rápido e mais rápido
Em ti, talvez?
Abranda agora.
Eu não sentiria nada
Quando nós explodimos em pó para sempre
E nenhum anjo nos ajudará
Porque foram-se todos embora
Noite é o meu tempo
Estou a afogar-me, não a acenar.
Caindo no espaço
Eu abrande?
Ou ir mais rápido e mais rápido
Em ti, talvez?
Abranda agora.
Mais rápido e mais rápido
Vou cada vez mais rápido
Vou cada vez mais rápido
Vou cada vez mais rápido
Vou cada vez mais rápido
Vou cada vez mais rápido
Mais rápido e mais rápido e mais rápido…