Skunk Anansie — Lately letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lately" de Skunk Anansie.
Letra
Sometimes all the moments
That we savored for the last
get crushed between the good and bad
From pressures we have had
But you know I can’t conceive the day
When feelings run too high
To work out all the stale terrain
Emotions try to hide, when I try
Lately I can’t seem to color what we’ve lost
It all seems like bad means
When lovers turn from lust
Then I try, try to smoke alone
These shattered ties with no comprise
Fall through this fragile hell
You see the drinks stay sipped 'cos we’ve lost our grip
Too exhausted to rebel, then I try
Lately I can’t seem to color what we’ve lost
It all seems like bad means
When lovers turn from lust
Then I try
When I try
Lately I can’t seem to color what we’ve lost
It all seems like bad means
When lovers turn from lust
Lately I can’t seem to color what we’ve lost
It all seems like bad means
When lovers, when lovers turn from lust
Then I try, try to smoke alone
Tradução da letra
Às vezes todos os momentos
Que saboreámos para o último
ser esmagado entre o bom e o mau
De pressões que tivemos
Mas sabes que não consigo conceber o dia
Quando os sentimentos correm muito alto
Para trabalhar todo o terreno Velho
As emoções tentam esconder-se, quando eu tento
Ultimamente não consigo pintar o que perdemos
Tudo parece mau
Quando os amantes se desviam da luxúria
Então eu tento, tento fumar sozinho
Estes laços estilhaçados sem nenhuma estrutura
Cai através deste inferno frágil
As bebidas ficam a beber porque perdemos o controlo.
Demasiado exausto para me rebelar, depois tento
Ultimamente não consigo pintar o que perdemos
Tudo parece mau
Quando os amantes se desviam da luxúria
Então eu tento
Quando tento
Ultimamente não consigo pintar o que perdemos
Tudo parece mau
Quando os amantes se desviam da luxúria
Ultimamente não consigo pintar o que perdemos
Tudo parece mau
Quando os amantes, quando os amantes se desviam da luxúria
Então eu tento, tento fumar sozinho