Skunk Anansie — I Believed in You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Believed in You" de Skunk Anansie.
Letra
I’d like to invite you
To this pretty little thing
Where the fruits of your labors
Are eaten by the queen
Yeah I’d like to bequest you
A seat with greedy boys
But I’m sorry,
I’ma stop you, at the door
I believed in you
Well, I was wrong
I believed you’d make me better
I was wrong
I believed you’d shine your light and save my world
Like Superman or God
I believed in you
Well, I was wrong
Will you do me the favor?
Go slit your skinny throat
Let your blood flow freely
So all your boys can choke
As I rise to defeat you
On revolution role
Where your rules and your failures
Will show
I believed in you
Well, I was wrong
I believed you’d make me better
I was wrong
I believed you’d shine your light and save my soul
Like Superman or God
I believed in you
Well, I was wrong
Oh I hope, when you’re sleeping
Your guns are close at hand
Who knows who’s cheating
To steal your contraband
That you gained in abundance
From cattle living poor
One day the would take it, no more
I believed in you
Well, I was wrong
I believed you’d make me better
I was wrong
I believed you’d shine your light and save my soul
Like Lucifer or God
I believed in you
Well, I was wrong
I believed in you
Well, I was wrong
I believed you’d make me better
I was wrong
I believed you’d shine your light and save my soul
Like Superman or God
I believed in you
Well, I was wrong
Tradução da letra
Gostava de te convidar.
A esta coisinha linda
Onde os frutos do seu trabalho
São comidos pela rainha
Sim, gostaria de te legar
Um lugar com rapazes gananciosos
Mas lamento.,
Vou impedir-te, à porta.
Eu acreditei em ti.
Bem, eu estava errado.
Acreditei que me tornarias melhor.
Eu estava errado.
Acreditei que iluminarias a tua luz e salvarias o meu mundo.
Como o Super-Homem Ou Deus
Eu acreditei em ti.
Bem, eu estava errado.
Fazes-me o favor?
Vai cortar a tua garganta magra.
Deixa o teu sangue fluir livremente
Para que todos os teus rapazes se engasguem
Enquanto me levanto para te derrotar
Sobre o papel da revolução
Onde as tuas regras e falhas
Mostra
Eu acreditei em ti.
Bem, eu estava errado.
Acreditei que me tornarias melhor.
Eu estava errado.
Acreditei que iluminarias a tua luz e salvarias a minha alma.
Como o Super-Homem Ou Deus
Eu acreditei em ti.
Bem, eu estava errado.
Espero que quando estiveres a dormir
As vossas armas estão perto.
Quem sabe quem está a fazer batota
Para roubar o teu contrabando
Que ganhaste em abundância
De gado pobre
Um dia o aceitaria, não mais
Eu acreditei em ti.
Bem, eu estava errado.
Acreditei que me tornarias melhor.
Eu estava errado.
Acreditei que iluminarias a tua luz e salvarias a minha alma.
Como Lúcifer ou Deus
Eu acreditei em ti.
Bem, eu estava errado.
Eu acreditei em ti.
Bem, eu estava errado.
Acreditei que me tornarias melhor.
Eu estava errado.
Acreditei que iluminarias a tua luz e salvarias a minha alma.
Como o Super-Homem Ou Deus
Eu acreditei em ti.
Bem, eu estava errado.