Skunk Anansie — Brazen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brazen" de Skunk Anansie.
Letra
I called you brazen
Called you whore right to your face
And watched you silently
And publicly disgraced
I didn’t notice
When you strengthened like a vice
That you were trembling
And burned beneath the ice
Why don’t you weep
When I hurt you?
Why don’t you weep
When I cut you?
You don’t bleed
And the anger builds up inside
Why don’t you weep
When I hurt you?
Why don’t you weep
When I cut you?
You don’t bleed
And the anger builds up inside
You said a prayer
And I betrayed you with a kiss
I never realized that all
Had come to this
So keep your dignity
Don’t throw it all to waste
Stronger feelings
Than you’ve ever learned to face
Why don’t you weep
When I hurt you?
Why don’t you weep
When I cut you?
You don’t bleed
And the anger builds up inside
Why don’t you weep
When I hurt you?
Why don’t you weep
When I cut you?
You don’t bleed
And the anger builds up inside
Tradução da letra
Chamei-te descarada.
Chamei-te puta na tua cara
E observava-te silenciosamente
E desonrado publicamente
Não reparei.
Quando te fortaleceste como um vício
Que estavas a tremer
E queimadas sob o gelo
Porque não choras?
Quando te magoei?
Porque não choras?
Quando te cortei?
Tu não sangras.
E a raiva acumula-se por dentro
Porque não choras?
Quando te magoei?
Porque não choras?
Quando te cortei?
Tu não sangras.
E a raiva acumula-se por dentro
Disseste uma oração.
E eu traí-te com um beijo
Nunca me tinha apercebido que tudo
Tinha chegado a isto
Por isso, mantém a tua dignidade.
Não desperdices tudo
Sentimentos mais fortes
Do que alguma vez aprendeste a encarar
Porque não choras?
Quando te magoei?
Porque não choras?
Quando te cortei?
Tu não sangras.
E a raiva acumula-se por dentro
Porque não choras?
Quando te magoei?
Porque não choras?
Quando te cortei?
Tu não sangras.
E a raiva acumula-se por dentro