Skull and Bones — Fake Moon Landing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fake Moon Landing" de Skull and Bones.
Letra
No stars in the Sky,
Sun many times bigger
Than earth it resembles
The Shadows converge
In many different ways
As on a big stage
A Rock marked «C»
As it was a stage prop
Cam crosshairs behind things
Aldrin can’t succeded
To land with the lunar module
Fifty per fifty chance
To die on descent
The lunar module
Was too tight to operate
Inside with that space suits
They took thousand of photos
In six missions to the moon
As they had no other work
To do, just went to shoot
Us flag swayed on the moon
But in the moon there’s no air
How this is possible?
Astronauts jumped and moved
Like they were being shoot
At low speed footage
Fake moon landings
So they made us fools
Fake moon landings
Why we didn’t go back
Fake moon Landings
Just went in black projects
Fake moon Landings
When will they tell the truth
Tradução da letra
Não há estrelas no céu,
Sol muitas vezes maior
Do que a terra se assemelha
As sombras convergem
De muitas maneiras diferentes
Como num grande palco
Uma rocha marcada "C"»
Como se fosse um adereço
Mira de câmara atrás das coisas
A Aldrin não pode ter sucesso.
Para aterrar com o módulo lunar
50 por 50 hipóteses
Morrer na descida
O módulo lunar
Era muito apertado para operar
Dentro com esses fatos espaciais
Eles tiraram milhares de fotos.
Em seis missões à Lua
Como não tinham outro trabalho
Para fazer, só fui atirar.
A bandeira dos EUA balançava na lua
Mas na Lua não há ar
Como é possível?
Os astronautas saltaram e mudaram-se.
Como se estivessem a ser filmados.
Em imagens de baixa velocidade
Aterragens falsas na lua
Por isso fizeram de nós tolos
Aterragens falsas na lua
Porque não voltámos?
Aterragens falsas na lua
Acabou de entrar em projectos Negros.
Aterragens falsas na lua
Quando dirão a verdade?