Скруджи — Оттуда, где я letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Оттуда, где я" de Скруджи.
Letra
Мы живучие, как тараканы.
Голодные, как Доберманы.
Ищем выход из этой нирваны.
Простыми словами — мы в яме.
Это грязь — не асфальт под ногами.
Ходим кругами, буксусем с долгами.
Я поеду мозгами, работа ночами.
Мешки под глазами.
Если падаешь не на татами.
Здесь даже женщины бой с кулаками.
Каждый второй с синяками.
Сосунки с косяками, старики с тесаками.
Всю боль, всю боль не потушишь.
Деньгами пропитаны — злыми деньгами.
Цепляясь за каждый зубами.
Еле сводили концы с концами.
Это жизнь! Эта жизнь — мой никотин!
Каждый день, как вдох — ещё один; ещё один!
Мы знаем, чего хотим, чего хотим.
Мы знаем, чего хотим.
Устали глаза смотреть сквозь дым и боль из ямы в небо.
Ни шагу назад! «Своё забрать» — проще сказать, чем сделать.
Устали глаза смотреть сквозь дым и боль из ямы в небо.
Ни шагу назад!
Против судьбы восстать, — ни шагу назад!
Это жизнь.
В ней ни черта не по фэн шую.
Ты как будто играешь в чужую.
Пересекаем двойную сплошную.
Это жизнь, — и я с ней флиртую.
Мне, мне не надо другую.
Я и эту раздену и вдую.
Советую не тратить время впустую!
Не верю в Святую, но верю в себя.
Стартую с самого первого дня.
День или ночь — каждый сам за себя.
Тут цель заработать, мы будто в цепях.
Наш мир на костях, и я в первых рядах.
Точно каждый второй здесь нуждался в отцах!
Они всю свою жизнь идут, как по гвоздям.
У нас все хорошо только по новостям.
Всё это жизнь.
Эта жизнь — мой никотин!
Каждый день, как вдох — ещё один, ещё один!
Мы знаем, чего хотим, чего хотим.
Мы знаем, чего хотим.
Устали глаза смотреть сквозь дым и боль из ямы в небо.
Ни шагу назад! «Своё забрать» — проще сказать, чем сделать.
Устали глаза смотреть сквозь дым и боль из ямы в небо.
Ни шагу назад!
Против судьбы восстать, — ни шагу назад!
Tradução da letra
Nós robusto, como as baratas.
Com fome, como Dobermans.
À procura de uma saída deste do nirvana.
Simples palavras: — estamos em um buraco.
É a sujeira — sem asfalto sob os pés.
Andamos em círculos, буксусем com a dívida.
Eu vou cérebros, trabalho de noite.
As bolsas sob os olhos.
Se não cai no tatame.
Aqui até as mulheres, a luta com os punhos.
Cada segundo com contusões.
Сосунки com umbrais, os idosos com тесаками.
Toda a dor, toda a dor não потушишь.
O dinheiro imbuídos — mal o dinheiro.
Agarrando-se a todos os dentes.
Mal conduziu-as despesas.
Que é a vida! Esta vida é o meu nicotina!
A cada dia, como de respiração — mais um; mais um!
Nós sabemos o que queremos, o que queremos.
Nós sabemos o que queremos.
Está cansado o olhar dos olhos através da fumaça e a dor de poços no céu.
Nem um passo atrás! "Sua pick up" — mais fácil dizer do que fazer.
Está cansado o olhar dos olhos através da fumaça e a dor de poços no céu.
Nem um passo atrás!
Rebelar-se contra o destino, — nem um passo atrás!
É a vida.
A ela, nem a característica de não feng mesa e saiu.
Você como se joga em cima de alguém.
Cruzamos a sólida dupla.
É a vida, — e eu com ela флиртую.
Para mim, não preciso de outra.
Eu e esse раздену e вдую.
Não aconselho a gastar o tempo desperdiçado!
Não acredito em Santo, mas acredito em mim.
Стартую desde o primeiro dia.
De dia ou de noite — cada um por si.
Aqui o objetivo de ganhar, nós se nos circuitos.
O nosso mundo está sobre os seus ossos, e eu em primeiro lugar.
Exatamente a cada segundo aqui precisava de um pais!
Toda a minha vida vão, como por гвоздям.
Nós estamos bem só em notícias.
Tudo isso é a vida.
Esta vida é o meu nicotina!
A cada dia, como de respiração — mais um, mais um!
Nós sabemos o que queremos, o que queremos.
Nós sabemos o que queremos.
Está cansado o olhar dos olhos através da fumaça e a dor de poços no céu.
Nem um passo atrás! "Sua pick up" — mais fácil dizer do que fazer.
Está cansado o olhar dos olhos através da fumaça e a dor de poços no céu.
Nem um passo atrás!
Rebelar-se contra o destino, — nem um passo atrás!