Скрябін — Танго letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Танго" de Скрябін.
Letra
Дзвенять браслети на руках, ми танцюємо танго,
Тіло до тіла, і серце до серця, так гарно.
А над паркетом пролітають задихані пари,
І всі спішать натанцюватись, бо часу є мало.
Мало.
Наше життя — то танго
Без правил і до кінця.
Танго страшне і гарне,
Тільки сцену вибирати не нам.
Наше життя — то танго,
До смерті танцюємо вдвох,
І поки ми разом — з нами Бог.
Кожен шукає партнера до танцю надовго
І віддає себе йому до пари назовсім.
Коли ти впадеш — то спішися піднятися скорше,
Бо каблуком пробити душу твою кожен зможе.
Наше життя — то танго
Без правил і до кінця.
Танго страшне і гарне,
Тільки сцену вибирати не нам.
Наше життя — то танго,
До смерті танцюємо вдвох,
І поки ми разом — з нами Бог.
З останніх сил оркестр шарпає змучені струни,
Давно вже грає він не в долю, але ми танцюєм.
Всі посміхаються, але за сміхом сховані зуби,
Так було завжди, бережіться, бо завжди так буде.
Наше життя — то танго
Без правил і до кінця.
Танго страшне і гарне,
Тільки сцену вибирати не нам.
Наше життя — то танго,
До смерті танцюємо вдвох,
І поки ми разом — з нами Бог.
Tradução da letra
Soam as pulseiras sobre as mãos, nós dançamos tango,
O corpo-a-corpo, e de coração a coração, é tão bonito.
E sobre o piso de madeira passam задыхающиеся par,
E todos com pressa натанцеваться, porque o tempo é curto.
Pouco.
A nossa vida-o tango
Sem regras até o fim.
Tango terrível e belo,
Só a cena de escolher não a nós.
A nossa vida-o tango,
Até a morte dançamos juntos,
E que estamos juntos-Deus conosco.
Cada um à procura de um parceiro para a dança por muito tempo
E dá-se-lhe sob a tornar-se bom.
Quando você cai algo спешись subir mais,
Porque o calcanhar de perfurar a alma de cada um é capaz.
A nossa vida-o tango
Sem regras até o fim.
Tango terrível e belo,
Só a cena de escolher não a nós.
A nossa vida-o tango,
Até a morte dançamos juntos,
E que estamos juntos-Deus conosco.
As suas forças orquestra шарпает exaustos de cordas,
Há muito tempo ele não joga no destino, mas nós dançamos.
Todos sorriem, mas por um riso escondido dentes,
Sempre foi assim, e acautelai-vos, porque é sempre assim será.
A nossa vida-o tango
Sem regras até o fim.
Tango terrível e belo,
Só a cena de escolher não a nós.
A nossa vida-o tango,
Até a morte dançamos juntos,
E que estamos juntos-Deus conosco.