Скрябін — Дельфіни letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Дельфіни" de Скрябін.
Letra
Північне море підкидує чайки
Вниз і гору, як тенісні шаріки.
Де їх дім? Куди вертатись?
Шукати варто, чи тут залишатись?
Їм трохи легше жити ніж тобі,
Вони не мусять зустрічати кораблі.
Шукати світло у темному вікні,
Немає змісту, скажи собі:
Приспiв:
Зайди в холодну воду, не бійся намочити ноги,
Переплисти кілометри льоду з дельфінами на той бік моря.
Зайди в холодну воду, не бійся намочити ноги,
Переплисти кілометри льоду з дельфінами на той бік моря.
Мінус два, зима на пляжі,
Вітер з моря, на пісок не ляжеш.
Ніхто не ходить, одні лише дельфіни
Розуміють, що нічого не зміниш.
А ти чекаєш сигналу маяка
Або з туману корабельного гудка.
Голос охриплого старого моряка
Знайти захочеш — іди шукай.
Приспiв:
Зайди в холодну воду, не бійся намочити ноги,
Переплисти кілометри льоду з дельфінами на той бік моря.
Зайди в холодну воду, не бійся намочити ноги,
Переплисти кілометри льоду з дельфінами на той бік моря.
Зайди в холодну воду, не бійся намочити ноги,
Переплисти кілометри льоду з дельфінами на той бік моря.
Зайди в холодну воду, не бійся намочити ноги,
Переплисти кілометри льоду з дельфінами на той бік моря.
Зайди в холодну воду, не бійся намочити ноги,
Переплисти кілометри льоду з дельфінами на той бік моря.
Зайди в холодну воду, не бійся намочити ноги,
Переплисти кілометри льоду з дельфінами на той бік моря.
Tradução da letra
O mar do norte joga gaivotas
Para baixo e para o monte, como campos de bulbos.
Onde é sua casa? Para onde voltar?
Pesquisar se vale a pena ficar aqui?
Lhes um pouco mais fácil de viver do que a ti,
Eles não devem encontrar veículos.
Buscar a luz no escuro da janela,
Não faz sentido, diga a si mesmo:
Refrão:
Entra na água fria, não tenha medo de molhar os pés,
Atravessar quilômetros de gelo com os golfinhos no outro lado do mar.
Entra na água fria, não tenha medo de molhar os pés,
Atravessar quilômetros de gelo com os golfinhos no outro lado do mar.
Menos de duas, inverno na praia,
A brisa do mar, na areia não ляжешь.
Ninguém anda, apenas os golfinhos
Entendem que nada vai mudar.
E você está esperando o sinal de um farol
Ou a partir de névoa às tom de discagem.
A voz охриплого velho marinheiro
Encontrar quiseres-vá buscar.
Refrão:
Entra na água fria, não tenha medo de molhar os pés,
Atravessar quilômetros de gelo com os golfinhos no outro lado do mar.
Entra na água fria, não tenha medo de molhar os pés,
Atravessar quilômetros de gelo com os golfinhos no outro lado do mar.
Entra na água fria, não tenha medo de molhar os pés,
Atravessar quilômetros de gelo com os golfinhos no outro lado do mar.
Entra na água fria, não tenha medo de molhar os pés,
Atravessar quilômetros de gelo com os golfinhos no outro lado do mar.
Entra na água fria, não tenha medo de molhar os pés,
Atravessar quilômetros de gelo com os golfinhos no outro lado do mar.
Entra na água fria, não tenha medo de molhar os pés,
Atravessar quilômetros de gelo com os golfinhos no outro lado do mar.