Skrewdriver — Stand Proud letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stand Proud" de Skrewdriver.
Letra
I get a feeling, despite the double-dealing
Someone’s trying to grind us down
Despite the storm breaking, people are awakening
We’re always gonna be around
Shout out loud «We're strong and proud»
No one’s gonna kill our voice
No treacherous scum gonna have us on the run
Trying to murder freedom of choice
If we stand proud, and get knocked down
Well that’s the way it’s got to be If we die trying, well I prefer dying
To living on my knees.
Will it be a Red day? Not if I have my way
You can shove their stinkin' two-faced lies
If they get their say, there’ll only be bad days
Stand and watch as freedom dies
Don’t give up the fight for what is good and right
We’ve got to keep the vultures at bay
I’m living for the times that they pay for their crimes
When we’re sweeping all the rubbish away.
Tradução da letra
Tenho um pressentimento, apesar da dupla negociação.
Alguém está a tentar destruir-nos.
Apesar da tempestade, as pessoas estão a acordar.
Vamos estar sempre por perto
Gritem alto " somos fortes e orgulhosos»
Ninguém vai matar a nossa voz.
Nenhuma escumalha traiçoeira nos vai pôr a fugir.
A tentar matar a liberdade de escolha
Se ficarmos orgulhosos e formos derrubados
É assim que tem de ser se morrermos a tentar, prefiro morrer.
A viver de joelhos.
Será um dia Vermelho? Não se eu tiver o meu jeito.
Podes enfiar as suas mentiras mal cheirosas.
Se eles disserem, só haverá dias maus.
Ficar e assistir enquanto a liberdade morre
Não desistas da luta pelo que é bom e certo.
Temos de manter os abutres afastados.
Estou a viver para os tempos que eles pagam pelos seus crimes.
Quando estamos a varrer todo o lixo.