Skrewdriver — Flying the Flag letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Flying the Flag" de Skrewdriver.

Letra

We live on the streets now, we fight for our lives
We fight for the flag now, we’re all willing to die
We don’t run from anyone, we never back down
If we see a Red flag, we tear it to the ground
Flying the flag, we fight the Red peril
Flying the flag, we’ll fight 'till we die
Flying the flag, we’ll never give up now
Flying the flag, we hold our heads high
Survival is our life, we live from day to day
You never know who you’re going to meet in our money making state
Everybody lives here now, the dustbin of the world
An unwelcome pool of labor, with our promises of pearls
(Repeat Chorus)
For so long now, we’ve heard their lies
When will they heed our people’s cries
When our people take that bitter pill
If the Reds don’t kill you, the rich man will.
Take it from me now, we haven’t got long
Just follow your feelings, the media’s always wrong
They’re making up stories, to cover themselves
They’re lining they’re pockets with the nation’s hard earned wealth
(Repeat Chorus)
Flying the flag
Flying the flag
Flying the flag today
Flying the flag
Flying the flag
Flying the flag okay!

Tradução da letra

Vivemos nas ruas agora, lutamos pelas nossas vidas
Se lutarmos pela bandeira agora, estamos todos dispostos a morrer.
Não fugimos de ninguém, nunca recuamos
Se virmos uma bandeira vermelha, deitamo - la ao chão.
Hasteando a bandeira, combatemos o perigo vermelho
Voando a bandeira, lutaremos até morrermos
Hasteando a bandeira, nunca desistiremos agora
Hasteando a bandeira, erguemos a cabeça
A sobrevivência é a nossa vida, vivemos de dia para dia
Nunca se sabe com quem se vai encontrar no nosso estado de ganhar dinheiro.
Toda a gente vive aqui agora, o caixote do lixo do mundo.
Uma poça de trabalho indesejada, com as nossas promessas de pérolas
(Refrão Repetido))
Há tanto tempo que ouvimos as suas mentiras.
Quando ouvirão os gritos do nosso povo?
Quando o nosso povo toma aquela pílula amarga
Se os vermelhos não te matarem, o homem rico mata.
Acredita em mim, não temos muito tempo.
Segue os teus sentimentos, a imprensa está sempre errada.
Estão a inventar histórias para se cobrirem.
Estão a encher os bolsos com a riqueza arduamente conquistada da nação.
(Refrão Repetido))
Hasteando a bandeira
Hasteando a bandeira
Hasteando a bandeira hoje
Hasteando a bandeira
Hasteando a bandeira
A bandeira está bem!