Skrewdriver — As Life Bleeds Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "As Life Bleeds Away" de Skrewdriver.
Letra
Out there on the fields, where battles are fought
There lies a million soldiers dying, in a war in which
they’ve been caught
But back home in the government where the traitors dwell
With thoughts of profit, no ideals, they’ll send you
somewhere, pretty much like hell
As life bleeds away, as life bleeds away
As life bleeds away, but the soldier tried
As life bleeds away, as life bleeds away
As life bleeds away, so does a nation’s pride
In a war fought for profit, in a war fought for greed
Life, it costs nothing, it’s just another mouth to feed
In a war fought against a brother, in a war from which
we’re suffering still
A continent still mourns her children, in a war in which
White Pride was killed
Tradução da letra
Lá fora nos campos, onde as batalhas são travadas
Há um milhão de soldados a morrer, numa guerra em que
foram apanhados.
Mas de volta para casa, no governo, onde vivem os traidores.
Com pensamentos de lucro, sem ideais, enviar-te - ão
algures, quase como o inferno.
Como a vida sangra, como a vida sangra
Enquanto a vida sangra, mas o soldado tentou
Como a vida sangra, como a vida sangra
Enquanto a vida sangra, o orgulho de uma nação também.
Numa guerra travada pelo lucro, numa guerra travada pela ganância
A vida não custa nada, É só mais uma boca para alimentar.
Numa guerra travada contra um irmão, numa guerra da qual
ainda estamos a sofrer
Um continente ainda chora os seus filhos, numa guerra em que
O orgulho branco foi morto.