Skip The Foreplay — Hangover letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hangover" de Skip The Foreplay.
Letra
I can’t remember
Last night
Nor the night before that
I can still feel the 808s
Shaking my bones
And the sun is rising
Burning all my regrets
Turn off the lights
My head is about to explode
You say I deserve this
While I fall to the abyss
Turn off the lights
Cause I have no control
And you say you hope
I choke on my vomit
And never wake up
I’m sorry
For whatever I did
I hope you can forgive me You know it wasn’t me It was the grey goose
But I’ll make it up to you
Yeah I’ll make it up to you
If it’s the last thing I’ll ever do I can still feel the 808's shaking my bones
I just can’t stop
I just can’t
I can’t remember
Last night
Nor the night before that
I can still feel the 808s
Shaking my bones
And the sun is rising
Burning all my regrets
TURN OFF THE LIGHTS
TURN OFF THE FUCKING LIGHTS
This hangover will never end
So just let me choke
In my vomit and
Die
Tradução da letra
Não me lembro.
Noite
Nem na noite anterior
Ainda sinto os 808s.
A abanar os ossos
E o sol está a nascer
Queimando todos os meus arrependimentos
Apaga as luzes.
A minha cabeça está prestes a explodir.
Dizes que mereço isto.
Enquanto caio no abismo
Apaga as luzes.
Porque não tenho controlo.
E dizes que esperas
Engasgo-me com o vómito
E nunca mais acordar
Desculpa.
Por tudo o que fiz
Espero que me perdoes. sabes que não fui eu. foi o ganso cinzento.
Mas eu compenso-te.
Sim, eu compenso-te.
Se é a última coisa que vou fazer, ainda sinto o 808 a abanar os ossos.
Não consigo parar
Não posso.
Não me lembro.
Noite
Nem na noite anterior
Ainda sinto os 808s.
A abanar os ossos
E o sol está a nascer
Queimando todos os meus arrependimentos
APAGA AS LUZES.
APAGA A MERDA DAS LUZES.
Esta ressaca nunca vai acabar.
Deixa-me sufocar.
No meu vómito e
Morrer