Skinnerbox — Does He Love You? letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Does He Love You?" de Skinnerbox.

Letra

Is he big, bigger than me?
Is he tall, taller than me?
And is he stronger, stronger than I might (…)?
Is he good-looking, better looking than me?
And does he love you? (Does he love you?)
Oh, baby
Got to tell me, does he love you? (Does he love you?)
Oh, yeah, with a love that is true?
And is he smart, smarter than me? (I really doubt it, girl?)
And is he good girl, (even to himself?)
And is he hurt? Or did you hurt him like you never (stayed clean/with him)?
And does he love you? Does he love you like I do?
Does he love you (Does he love you?)
Oh, baby
Got to tell me, does he love you? (Does he love you?)
Oh, yeah, with a love that is true?
((Can't blame/play me/him, said blue girl))?
(Solo)
Does he love you, girl? You got to tell me right now
Do you think said man really loves you? (Does he love you)
Oh, does he love you for true, like I do
(Does he love you) Does he love you?
Da da da-dam, Dy dy di di da bom (Does he love you)

Tradução da letra

Ele é grande, maior que eu?
Ele é alto, mais alto que eu?
E ele é mais forte, mais forte do que eu ( ... )?
Ele é bonito, mais bonito do que eu?
E ele ama-te? Ele ama-te?)
Oh, baby
Ele ama-te? Ele ama-te?)
Sim, com um amor que é verdade?
E ele é esperto, mais esperto do que eu? (Eu realmente duvido, garota?)
E ele é uma boa menina (mesmo para si mesmo?)
E ele está ferido? Ou feriu-o como nunca (ficou limpo/com ele)?
E ele ama-te? Ele ama-te como eu?
Ele te ama (ele te ama?)
Oh, baby
Ele ama-te? Ele ama-te?)
Sim, com um amor que é verdade?
((Não podes culpar-me/brincar comigo, disse blue girl)?
(Solo)
Ele ama-te, rapariga? Tens de me dizer já.
Achas que o said te ama mesmo? Ele ama-te)
Ele ama-te para ser verdade, como eu.
Ele ama-te?
Da da da-dam, Dy dy di di Da bom (Does he love you)