Skindred — Saturday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Saturday" de Skindred.
Letra
There’s a time when nothing matters
from the sentimal violence.
An event that ends in tatters,
flying to a whole new height.
We wanna see the whole room jump up, jump up.
We wanna see the room erupt.
Because we worked all week,
worked all week.
You know we worked all week,
worked all week.
And then we light the fuse,
and then just let us go.
Saturday, we go crazy,
you and me go crazy.
Saturday, we go crazy, we go crazy and
fight like, like no other day
fight like, like no other day
fight like, like no other day
Fight set up for Saturday night.
We go crazy (crazy, crazy).
We go crazy (crazy, crazy).
On your massive set we’re ready.
On the dark your disco finds.
There’s a thousand different motives,
and the demons they ignite.
We wanna see the whole room jump up, jump up.
We wanna see the room erupt.
Because we worked all week,
worked all week.
You know we worked all week,
worked all week.
And then we light the fuse,
and then just let us go.
Saturday, we go crazy,
you and me go crazy.
Saturday, we go crazy, we go crazy and
fight like, like no other day
fight like, like no other day
fight like, like no other day
Fight set up for Saturday night.
We go crazy (crazy, crazy).
We go crazy (crazy, crazy).
Because we worked all week,
worked all week.
You know we worked all week,
worked all week.
And then we light the fuse,
and then just let us go.
Saturday,
Saturday,
Saturday
we go crazy,
you and me go crazy.
Saturday,
we go crazy,
we go crazy and
fight like, like no other day
fight like, like no other day
fight like, like no other day
Fight set up for Saturday night.
Tradução da letra
Há um tempo em que nada importa
da violência sentimal.
Um evento que termina em farrapos,
voar para uma altura totalmente nova.
Queremos ver a sala toda saltar, saltar.
Queremos ver a sala a entrar em erupção.
Porque trabalhámos a semana toda.,
trabalhou a semana toda.
Trabalhámos a semana toda.,
trabalhou a semana toda.
E depois acendemos o rastilho.,
e depois deixa-nos ir.
Sábado, enlouquecemos,
tu e eu enlouquecemos.
Sábado, enlouquecemos, enlouquecemos e ...
lutar como, como nenhum outro dia
lutar como, como nenhum outro dia
lutar como, como nenhum outro dia
A luta está marcada para sábado à noite.
Nós enlouquecemos (louco, louco).
Nós enlouquecemos (louco, louco).
Estamos prontos.
Na escuridão as tuas descobertas da discoteca.
Há mil motivos diferentes.,
e os demónios que eles incendeiam.
Queremos ver a sala toda saltar, saltar.
Queremos ver a sala a entrar em erupção.
Porque trabalhámos a semana toda.,
trabalhou a semana toda.
Trabalhámos a semana toda.,
trabalhou a semana toda.
E depois acendemos o rastilho.,
e depois deixa-nos ir.
Sábado, enlouquecemos,
tu e eu enlouquecemos.
Sábado, enlouquecemos, enlouquecemos e ...
lutar como, como nenhum outro dia
lutar como, como nenhum outro dia
lutar como, como nenhum outro dia
A luta está marcada para sábado à noite.
Nós enlouquecemos (louco, louco).
Nós enlouquecemos (louco, louco).
Porque trabalhámos a semana toda.,
trabalhou a semana toda.
Trabalhámos a semana toda.,
trabalhou a semana toda.
E depois acendemos o rastilho.,
e depois deixa-nos ir.
Sabado,
Sabado,
Sabado
enlouquecemos,
tu e eu enlouquecemos.
Sabado,
enlouquecemos,
enlouquecemos e ...
lutar como, como nenhum outro dia
lutar como, como nenhum outro dia
lutar como, como nenhum outro dia
A luta está marcada para sábado à noite.