Skindred — Ruling Force letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ruling Force" de Skindred.
Letra
Encourage one another, together we’ll be stronger.
Get you the hurts and you will reach the heights.
Every day we fight this battle. Stay strong, no cease, no settle.
In a time like this we got to stand up and unite.
Focus nearly for the protecting, raising this to a whole new height.
And no matter what they say, we’re gonna, we’re gonna, we’re gonna make it.
And no matter what they do, we’re gonna, we’re gonna, we’re gonna take it.
No tribal checks I make cause I’m gonna, I’m gonna, I’m gonna break it.
We’ll make it now or never,
as one that stayed together.
As what’s been left forevermore,
forevermore, forever.
We got the ruling, ruling force. This mind is over matter, stand up,
one day we scatter.
Chase your enemies are gonna disappear.
And no matter what they say, we’re gonna, we’re gonna, we’re gonna make it.
Can’t put no chains on me, cause we’re gonna, we’re gonna, we’re gonna make it.
We’ll make it now or never,
as one that stayed together.
As what’s been left forevermore,
forevermore, forever. We got the ruling, ruling force.
Tradução da letra
Encorajem-se uns aos outros, juntos seremos mais fortes.
Arranja-te as dores e vais chegar às alturas.
Todos os dias lutamos esta batalha. Mantém-te forte, sem cessar, sem acordo.
Numa altura destas, temos de nos levantar e unir.
Concentra-te quase na protecção, elevando isto a uma altura totalmente nova.
E não importa o que digam, nós vamos, nós vamos, nós vamos conseguir.
E não importa o que eles façam, nós vamos, nós vamos, nós vamos levá-lo.
Não faço cheques tribais porque vou, vou, vou parti-lo.
Vamos conseguir agora ou nunca.,
como um que ficou junto.
Como o que ficou para sempre,
para sempre, para sempre.
Temos a força dominante. Esta mente está acima da matéria, levante-se,
um dia, dispersamo-nos.
Perseguir os teus inimigos vão desaparecer.
E não importa o que digam, nós vamos, nós vamos, nós vamos conseguir.
Não me podes acorrentar, porque vamos, vamos, vamos conseguir.
Vamos conseguir agora ou nunca.,
como um que ficou junto.
Como o que ficou para sempre,
para sempre, para sempre. Temos a força dominante.