Skin — Which Are The Tears letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Which Are The Tears" de Skin.

Letra

I guess I never really knew just what you were thinkin'
I never took the time to ask you why
I should’ve known better, you’ve been reading me just like a letter
Erasing everything in time
I know that I should just forget it, pretend that you’re sleepin' alone
But I’m not a fool you know, a fool would’ve not let you go
I gave you my heart, I gave you my soul, I gave it all to you
Now that you’re gone, it’s not the same
Which are the tears and which is the rain?
Which are the tears and which is the rain?
I don’t know how to face our friends, I don’t know what I should tell them
I wanna reach out but I don’t know how
I should’ve known better, but baby you’ve been reading me
Reading me just like a letter, erasing everything in time
I know that I should just forget it, pretend that you’re sleepin' alone
But I’m not a fool you know, a fool would’ve not let you go
You know I need you, and I want you to stand with me
But I’m not a fool you know, a fool would’ve not let you go
Which are the tears and which is the rain?
Which are the tears, I can’t stand the rain
Ooh baby, I don’t know
Which are the tears and which is the rain?

Tradução da letra

Acho que nunca soube o que estavas a pensar.
Nunca tive tempo para te perguntar porquê.
Já devia saber, tens-me lido como uma carta.
Apagar tudo a tempo
Eu sei que devia esquecer, fingir que estás a dormir sozinha
Mas eu não sou um tolo sabes, um tolo não te teria deixado ir
Dei-te o meu coração, dei-te a minha alma, dei-te tudo.
Agora que te foste embora, não é a mesma coisa.
Quais são as lágrimas e qual é a chuva?
Quais são as lágrimas e qual é a chuva?
Não sei como enfrentar os nossos amigos, não sei o que lhes dizer.
Quero estender a mão, mas não sei como
Já devia saber, Mas querida, tens andado a ler-me.
A ler-me como uma carta, a apagar tudo a tempo
Eu sei que devia esquecer, fingir que estás a dormir sozinha
Mas eu não sou um tolo sabes, um tolo não te teria deixado ir
Sabes que preciso de TI, e quero que fiques comigo.
Mas eu não sou um tolo sabes, um tolo não te teria deixado ir
Quais são as lágrimas e qual é a chuva?
Que são as lágrimas, não suporto a chuva
Ooh baby, I don't know
Quais são as lágrimas e qual é a chuva?