Skin — How Lucky You Are letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "How Lucky You Are" de Skin.
Letra
You’ve got your little house
And your little car
Your life is so perfect
How lucky you are
You don’t live in fear
You don’t live in pain
You don’t have to go hungry
Or sleep out in the rain
It could happen to you
It could happen to me
Oh yeah yeah yeah
It’s so easy, SO EASY!
You don’t know how lucky you are
It’s so easy, SO EASY!
You don’t know how lucky, lucky you are.
Oh no, no
You’ve got a steady job
Yeah, you should go far.
You plan for your future,
How lucky you are
You don’t have to beg
You don’t have to pray
And your wish for tomorrow
Is to get through today
It could happen to you
It could happen to me
(Oh yeah, yeah, yeah)
It’s so easy, so easy
You don’t know how lucky you are
It’s so easy, so easy
You don’t know how lucky, lucky you are
(Solo: cheesy run-through of lessons
1−5 in beginners' guide to rock guitar)
(It could happen to you)
It could happen to you
(It could happen to me)
It could happen to me
(It could happen to you)
It could happen to you
(It could happen to me)
Oh yeah, yeah, yeah…
Oh yeayeayeayeayeah-
It’s so easy, so easy
You don’t know how lucky you are
It’s so easy, so easy
You don’t know how lucky, lucky you are
(Lucky you are)
How lucky you are
(Lucky you are)
How lucky you are
(Lucky you are)
How lucky you are, you are, you are
How lucky!
(Lucky you are)
In your little house!
(Lucky you are)
And your little car!
(Lucky you are)
Your life is so perfect!
(Lucky you are)
How lucky you are.
Tradução da letra
Tens a tua casinha.
E o teu pequeno carro
A tua vida é tão perfeita
Que sorte a tua.
Não vives com medo
Você não vive em dor
Não precisas de passar fome.
Ou dormir à chuva
Podia acontecer-te a ti.
Pode acontecer comigo.
Oh yeah yeah yeah yeah
É tão fácil, tão fácil!
Não sabes a sorte que tens.
É tão fácil, tão fácil!
Não sabes a sorte que tens.
Oh Não, Não
Tens um emprego estável.
Sim, devias ir longe.
Planeias para o teu futuro,
Que sorte a tua.
Não tens de implorar.
Não precisas de rezar.
E o teu desejo para amanhã
É passar o dia de hoje
Podia acontecer-te a ti.
Pode acontecer comigo.
(Oh yeah, yeah, yeah)
É tão fácil, tão fácil
Não sabes a sorte que tens.
É tão fácil, tão fácil
Não sabes a sorte que tens.
(Solo: foleiro run-through das lições
1-5 in beginners' guide to rock guitar)
(It could happen to you)
Podia acontecer-te a ti.
(It could happen to me)
Pode acontecer comigo.
(It could happen to you)
Podia acontecer-te a ti.
(It could happen to me)
Oh yeah, yeah, yeah…
Oh yeayeayeayeayeah-
É tão fácil, tão fácil
Não sabes a sorte que tens.
É tão fácil, tão fácil
Não sabes a sorte que tens.
(Lucky you are)
Que sorte a tua.
(Lucky you are)
Que sorte a tua.
(Lucky you are)
Tens muita sorte.
Que sorte!
(Lucky you are)
Na tua casinha!
(Lucky you are)
E o teu carrinho!
(Lucky you are)
A tua vida é tão perfeita!
(Lucky you are)
Que sorte a tua.