Skillinjah — Miss Bell letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Miss Bell" de Skillinjah.
Letra
My girl, her brown eyes are windows to the world
Prettier than diamond, emerald and pearl
Miss Bell, I hope you’re feeling well
I got to let you know that your daddy’s in jail
My girl, that’s who I live my life for
The things I used to do I can’t do them no more
Miss Bell, I hope you’re feeling well
I got to let you know that you are my number one
This feeling takes a whole of me
To see you living comfortable is a goal to me
Jah is the pilot controlling me
Hope your love and joy is pouring over me
We have to sit down and write this one properly
Cause singing songs is my ticket out of the poverty
Get them some melodies give them my harmony
I wanna see my baby girl, living happily
Girl, your brown eyes are windows to the world
Prettier than diamond, emerald and pearl
Miss Bell, I hope she’s feeling well
I got to let you know that she’s daddy’s angel
My girl, that’s who I live my life for
The things I used to do I can’t do them no more
Miss Bell, I hope you love this song
I got to let you know that you are my number one
I’m thinking what I got to do
As for love I sent the deng for you
Miss Bell I’ll rob the bank for you
I feel like I would have walk the plank for you
But ya daddy too smart for that
When Babylon a pressure me nah' catch heart attack
Ya daddy hold firm to the track
Daddy gone nuff time, daddy always come back for
My Girl, your brown eyes are windows to the world
Prettier than diamond emerald and pearl
Miss bell, I hope she’s feeling well
I got to let you know that your daddy’s in jail
My girl, that’s who I live my life for
The things I used to do I can’t do them no more
Miss Bell, I hope you love this song
I got to let you know that you are daddy’s number one
I love her more than my friends
I love her more than my herbs
It’s hard to put into words
With simple nouns and verbs
I love her more than the stage
I love her more than the show
She is my greatest melody my perfect flow
Tradução da letra
Minha menina, seus olhos castanhos são janelas para o mundo
Mais bonita que Diamante, Esmeralda e pérola
Miss Bell, espero que se esteja a sentir bem.
Tenho de te dizer que o teu pai está preso.
Minha menina, é por isso que vivo a minha vida
As coisas que eu costumava fazer já não as consigo fazer
Miss Bell, espero que se esteja a sentir bem.
Tenho de te dizer que és o meu número um.
Este sentimento requer um todo de mim
Ver-te a viver confortável é um objectivo para mim.
O Jah é o piloto que me controla.
Espero que o teu amor e a tua alegria estejam a pairar sobre mim
Temos de nos sentar e escrever esta como deve ser.
Porque cantar canções é o meu bilhete para fora da pobreza
Dá-lhes melodias dá-lhes a minha harmonia
Quero ver a minha menina, a viver feliz
Miúda, os teus olhos castanhos são janelas para o mundo
Mais bonita que Diamante, Esmeralda e pérola
Miss Bell, espero que se esteja a sentir bem.
Tenho de te dizer que ela é o anjo do papá.
Minha menina, é por isso que vivo a minha vida
As coisas que eu costumava fazer já não as consigo fazer
Miss Bell, espero que goste desta canção.
Tenho de te dizer que és o meu número um.
Estou a pensar no que tenho de fazer.
Quanto ao amor, enviei o deng por ti.
Miss Bell, vou roubar-lhe o banco.
Sinto que teria andado na prancha por ti.
Mas o teu pai é esperto demais para isso.
Quando Babylon me pressiona não vou apanhar um ataque cardíaco
Ya daddy segura firme na pista
O papá foi - se embora, o papá volta sempre para
Minha Menina, os teus olhos castanhos são janelas para o mundo
Mais bonita que esmeralda de diamante e pérola
Miss bell, espero que se esteja a sentir bem.
Tenho de te dizer que o teu pai está preso.
Minha menina, é por isso que vivo a minha vida
As coisas que eu costumava fazer já não as consigo fazer
Miss Bell, espero que goste desta canção.
Tenho de te dizer que és o número um do papá.
Amo-a mais do que aos meus amigos.
Eu amo-a mais do que as minhas ervas.
É difícil colocar em palavras
Com substantivos e verbos simples
Eu amo-a mais do que o palco
Eu amo-a mais do que o espectáculo
Ela é a minha maior melodia o meu fluxo perfeito