Skillet — Collide letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Collide" de Skillet.

Letra

We have fallen
We have fallen again tonight
Where do we go from here
When they’re tearing down our lives?
When all they want is When all they want is For us to live in fear
How long can we hold on?
Can we hold on?
Hold on There’s something deep inside
That keeps my faith alive
When all you can do Is hide from the fear
That’s deep inside of you
Something, something, something
Something, something, something
To hold me close when I don’t know
There’s something deep inside
That keeps my faith alive
We are healing
But it’s killing us inside
Can we take a chance?
When faith and fear collide
We can make it Step out and take it We can’t live feeling so numb
How long can we hold on?
Can we hold on?
Hold on There’s something deep inside
That keeps my faith alive
When all you can do Is hide from the fear
That’s deep inside of you
Something, something, something
Something, something, something
To hold me close when I don’t know
There’s something deep inside
That keeps my faith alive

Tradução da letra

Nós caímos
Caímos outra vez esta noite
Para onde vamos a partir daqui?
Quando estão a destruir as nossas vidas?
Quando tudo o que eles querem é quando tudo o que eles querem é que vivamos com medo
Quanto tempo podemos aguentar?
Podemos esperar?
Segura-te há algo lá no fundo
Que mantém viva a minha fé
Quando tudo o que podes fazer é esconder-te do medo
Isso está bem dentro de TI
Alguma coisa, alguma coisa, alguma coisa
Alguma coisa, alguma coisa, alguma coisa
Para me abraçar quando não sei
Há algo lá no fundo
Que mantém viva a minha fé
Estamos a sarar
Mas está a matar-nos por dentro.
Podemos arriscar?
Quando a fé e o medo colidem
Podemos fazê-lo sair e levá - lo não podemos viver sentindo-nos tão dormentes
Quanto tempo podemos aguentar?
Podemos esperar?
Segura-te há algo lá no fundo
Que mantém viva a minha fé
Quando tudo o que podes fazer é esconder-te do medo
Isso está bem dentro de TI
Alguma coisa, alguma coisa, alguma coisa
Alguma coisa, alguma coisa, alguma coisa
Para me abraçar quando não sei
Há algo lá no fundo
Que mantém viva a minha fé

Vídeoclip da música Collide de (Skillet)