Skiantos — Sanissimo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sanissimo" de Skiantos.
Letra
Bello sei sempre stato bello
Un modello e piaceva il tuo cervello
Ma l’aspetto soprattutto travolgente
Era l’effetto folgorante sulla gente
E anche adesso sei polo d’attrazione
Seppur ormai vicino alla pensione
Tu sei un tipo misurato
In salute asciutto e dotato
Con un fegato del tutto immacolato
Non hai mai in alcun modo esagerato
Sempre in costante allenamento
Il tuo fisico è un vero monumento
Perciò…
Morirai sanissimo
Ti piacerà pochissimo
Morirai bellissimo, ma…
Ti piacerà pochissimo
Invidio la tua forza e la saggezza
L’esperienza tutta, la concretezza
La tua mente è brillante e devastante
Apre orizzonti di luce obnubilante
E che dire delle tue grandi letture
Sicurezze che sciolgono paure
E perciò…
Morirai coltissimo
Ti piacerà pochissimo
Morirai bellissimo, ma…
Ti piacerà pochissimo
Morirai coltissimo, ma…
Ti piacerà pochissimo
Morirai sanissimo, ma…
Ti piacerà pochissimo
Ammiro le cose che possiedi
La poltrona in vera pelle dove siedi
L’auto sportiva la moto fuori strada
La villa al mare che ti sei comperata
Con la piscina tutta mosaicata
La segretaria alta e maggiorata
Però…
Morirai ricchissimo
Ti piacerà pochissimo
Morirai sanissimo, ma…
Ti piacerà pochissimo
Morirai bellissimo
Ti piacerà pochissimo
Morirai sanissimo, ma…
Ti piacerà pochissimo
Tradução da letra
Linda sempre foste linda
Um modelo e gostava do teu cérebro
Mas o aspecto mais esmagador
Foi o efeito deslumbrante nas pessoas.
E mesmo agora és um pólo de atracção
Embora agora perto da reforma
És um tipo medidor.
Seco saudável e equipado
Com um fígado imaculado
Nunca exageraste
Sempre em constante formação
O teu físico é um verdadeiro monumento
Por esta razão…
Vais morrer bem.
Vais gostar muito pouco.
Vais morrer linda, mas ... …
Vais gostar muito pouco.
Invejo a tua força e sabedoria.
Toda a experiência, a concreticidade
Sua mente é brilhante e devastadora
Abre horizontes de luz deslumbrante
E as suas grandes leituras?
Garantias que dissolvem medos
E portanto…
Vais morrer.
Vais gostar muito pouco.
Vais morrer linda, mas ... …
Vais gostar muito pouco.
Vais morrer culta, mas ... …
Vais gostar muito pouco.
Vais morrer bem, mas ... …
Vais gostar muito pouco.
Admiro as coisas que tens
A cadeira de couro genuína onde te sentas
O carro desportivo a bicicleta off-road
A vila junto ao mar que comprou
Com a piscina todo o mosaico
O alto e adulto secretário
Entanto…
Vais morrer Rico.
Vais gostar muito pouco.
Vais morrer bem, mas ... …
Vais gostar muito pouco.
Vais Morrer Linda.
Vais gostar muito pouco.
Vais morrer bem, mas ... …
Vais gostar muito pouco.