Skew Siskin — Torn Apart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Torn Apart" de Skew Siskin.
Letra
Nevertheless, time is ticking
Time has the power without grace
Dry tongues are licking the salt off the wounds
But no one can heal the human race
Standing in line for all those years
To see justice calling and hate disappear
Waste? Or bad taste in Wasteland?
Pick up the pieces and torn to pieces
I hate the weakness of the power men
People get killed, thrilled with false morality
Our children get kidnapped and kicked on their knees
Now, while you’re listen, a baby gets born
Now, while you’re pissin'
The world gets torn apart
Ugh, gets torn
Ugh, apart
Ugh, gets torn apart
Apart (apart)
Apart (apart)
Apart (apart)
Gets torn apart
Could you still exist if you’d speak out your inner thoughts?
Thrash it, burn it, leave it
Happy illusions we have bought
Whilst you turn your head around, you’re half-a-size-o-man
Now you’re whacking whensoever friends and aliens
Remember the places, the faces of doom, time has no respect
Enter the room — zoom
You swallow the sorrow of people you always neglect
Empty faces, crippled hearts, grizzled hands, pain on the limbs
Someone just bought a gun 'round the house
Paid with a sponsored cheque
Born into chaos, a perfect mess
Brain dead or lack of luck?
Now give it a fuck, just go ahead
Kill them, thrill them now while you can
Now while you’re runnin', a murder gets born
Now, while you’re pissin'
The world gets torn apart
Ugh, gets torn
Ugh, apart
Ugh, gets torn apart
Apart (apart)
Apart (apart)
Apart (apart, apart)
Gets torn apart (gets torn apart)
Could you still exist if you’d speak out your inner thoughts?
Thrash it, burn it, leave it
Happy illusions we have bought
Whilst you turn your head around, you’re half-a-size-o-man
Now you’re whacking whensoever friends and aliens
Step back with your eyes open wide
Step back, you’re taken for an endless ride
Anyway, no one ever hears you cry
Could you still exist if you’d speak out your inner thoughts?
Thrash it, burn it, leave it
Happy illusions we have bought
Whilst you turn your head around, you’re half-a-size-o-man
Now you’re whacking whensoever friends and aliens
Ugh (ugh), gets torn
Ugh (ugh), apart
Ugh (ugh), gets torn apart
Ugh (ugh), gets torn
Ugh (ugh), apart
Ugh, gets torn apart (apart)
Apart (apart, apart)
Gets torn apart (apart, apart)
Gets torn apart (apart, apart)
Apart (apart, apart)
Gets torn apart (gets torn apart)
Ugh (ugh)
Apart (apart)
Apart (apart)
Gets torn apart
Tradução da letra
No entanto, o tempo está a passar
O tempo tem o poder sem graça
Línguas secas estão a Lamber o sal das feridas.
Mas ninguém pode curar a raça humana.
Ficar na fila durante todos estes anos.
Ver a justiça chamar e odiar desaparecer
Desperdício? Ou mau gosto nas terras desertas?
Apanha os pedaços e desfaz-os em pedaços
Odeio a fraqueza dos homens poderosos.
As pessoas são mortas, entusiasmadas com a falsa moralidade.
Os nossos filhos são raptados e pontapeados de joelhos.
Agora, enquanto estás a ouvir, um bebé nasce
Agora, enquanto Mijas
O mundo é despedaçado
Fica rasgado.
Separados
É desfeito em pedaços.
Separados (separados)
Separados (separados)
Separados (separados)
É despedaçado
Ainda existirias se dissesses os teus pensamentos internos?
Bate-lhe, queima-o, deixa-o
Ilusões felizes que compramos
Enquanto voltas a cabeça, és meio-homem.
Agora estás a matar amigos e extraterrestres.
Lembrem-se dos lugares, dos rostos da desgraça, o tempo não tem respeito
Entra na sala-zoom
Engoles a tristeza das pessoas que negligencias sempre
Rostos vazios, corações aleijados, mãos grisalhos, dor nos membros
Alguém acabou de comprar uma arma em casa.
Pago com um cheque patrocinado
Nascido no caos, uma confusão perfeita
Morte cerebral ou falta de sorte?
Agora dá-lhe uma foda, vai em frente
Mata-os, emociona-os agora enquanto podes
Enquanto corres, nasce um homicídio.
Agora, enquanto Mijas
O mundo é despedaçado
Fica rasgado.
Separados
É desfeito em pedaços.
Separados (separados)
Separados (separados)
Separados (separados, separados)
É despedaçado (é despedaçado)
Ainda existirias se dissesses os teus pensamentos internos?
Bate-lhe, queima-o, deixa-o
Ilusões felizes que compramos
Enquanto voltas a cabeça, és meio-homem.
Agora estás a matar amigos e extraterrestres.
Afasta-te com os olhos bem abertos
Afasta-te, és levado para uma viagem interminável.
De qualquer forma, nunca ninguém te ouve chorar.
Ainda existirias se dissesses os teus pensamentos internos?
Bate-lhe, queima-o, deixa-o
Ilusões felizes que compramos
Enquanto voltas a cabeça, és meio-homem.
Agora estás a matar amigos e extraterrestres.
Ugh (ugh), fica rasgado
Separem-se.
Ugh (ugh), é despedaçado
Ugh (ugh), fica rasgado
Separem-se.
É despedaçado.)
Separados (separados, separados)
É despedaçado)
É despedaçado)
Separados (separados, separados)
É despedaçado (é despedaçado)
Ugh (ugh)
Separados (separados)
Separados (separados)
É despedaçado