Skeletal Family — Alive Again letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Alive Again" de Skeletal Family.

Letra

This is the last time I’ll cry for you,
the last time I’ll try to get you
Only anger fills the hole
that was my heart.
Give me more, give me more, give me more, give me more again x3
Until you love me.
How did things get so messed up.
How did I trust you with my soul.
How could you betray me —
and then turn away.
Like a phoenix rising from the flames of hate.
Stronger and more beautiful.
You wither beneath my wings of fire.
You’re nothing compared to me.
I’m alive, I’m alive, I’m alive, I’m alive again x3
I don’t need you to love me.

Tradução da letra

Esta é a última vez que vou chorar por ti.,
da última vez vou tentar apanhar-te.
Só a raiva enche o buraco
era o meu coração.
Dá-me mais, Dá-me mais, Dá-me mais, Dá-me mais x3
Até me amares.
Como é que as coisas ficaram tão confusas.
Como é que te confiei a minha alma?
Como pudeste trair-me? —
e depois vira-te.
Como uma fénix a sair das chamas do ódio.
Mais forte e mais bonita.
Murchas sob as minhas asas de fogo.
Não és nada comparado comigo.
Estou vivo, estou vivo, estou vivo, estou vivo outra vez x3
Não preciso que me ames.