Skeeter Davis — You Tell Me Your Dream letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You Tell Me Your Dream" de Skeeter Davis.

Letra

All day today I was thinking of the time a long time ago
When I told you I had a dream and my dream you wanted to know
I couldn’t tell you my secret so I laughed and just shook my head
You didn’t give up that easy and I still hear the words that you said.
You had a dream dear I had one too
My dream was the best cause it was of you
Come sweetheart tell me now is the time
You tell me your dream I’ll tell you mine.
--- Instrumental ---
You said you dreamed I had promised that someday we would be wed
And that was exactly like my dream and I couldn’t believe of what you said
But now we’re both so happy everything turned out fine
You tell me your dream I’ll tell you mine…

Tradução da letra

Hoje estive a pensar no tempo há muito tempo.
Quando te disse que tinha um sonho e o meu sonho querias saber
Não podia contar-te o meu segredo, por isso ri-me e abanei a cabeça.
Não desististe assim tão facilmente e continuo a ouvir as palavras que disseste.
Tu tiveste um sonho querido eu também tive um
O meu sonho era o melhor porque era de TI
Vem querida diz-me agora é a altura
Diz - me o teu sonho e eu conto-te o meu.
--- Instrumental ---
Disseste que sonhaste que eu tinha prometido que um dia nos casaríamos.
E isso era exactamente como o meu sonho e não conseguia acreditar no que disseste.
Mas agora estamos tão felizes por tudo ter corrido bem.
Diz-me o teu sonho eu digo-te o meu…