Skeeter Davis — If I Ever Get to Heaven letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Ever Get to Heaven" de Skeeter Davis.

Letra

You say that I’m no angel but I don’t claim to be You say my life is ruin but it was you that ruined me Remember that I only did the things you told me to And if I ever get to heaven I won’t see you
If I ever get to heaven I have to let you go If I don’t you’ll be to blame cause I found out so low
The chances that I’ll see those pearly gates are mighty few
If I ever get to heaven I won’t see you
You say you can’t look up to me the way you used to do You say that I’ll do dow wrong with others like I did with you
But how can you look down on me you know I love you so And when I’m in your arms it’s heaven I can’t say no If I ever get to heaven…

Tradução da letra

Dizes que não sou nenhum anjo, mas não digo ser tu dizes que a minha vida está arruinada mas foste tu que me arruinaste Lembra-te que só fiz as coisas que me disseste e se alguma vez chegar ao céu não te verei
Se alguma vez chegar ao céu, tenho de te deixar ir, se não o fizer, a culpa será tua, porque descobri tão baixo.
As hipóteses de ver os portões perolares são poucas.
Se alguma vez chegar ao céu, não te verei.
Dizes que não podes olhar para mim da maneira que costumavas fazer. dizes que vou fazer mal aos outros como fiz contigo.
Mas como podes olhar para mim sabes que te amo tanto e quando estou nos teus braços é o céu não posso dizer não se alguma vez chegar ao céu…