Skeeter Davis — Guess My Eyes Were Bigger Than My Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Guess My Eyes Were Bigger Than My Heart" de Skeeter Davis.
Letra
I saw him and told myself he was my dream come true
I let my eyes decieve me from the start
They told me I wanted him more than I wanted you
Guess my eyes were bigger than my heart.
Wasn’t I the foolish one, Lord, above what have I done
For his love I tore our world apart
Now he’s here but it’s no good I don’t care the way I should
Guess my eyes were bigger than my heart.
I allowed these eyes of mine to lead me into sin
And I thought that I could love him true
Now he stands out in the cold my heart won’t let him in Guess my eyes were bigger than my heart.
Wasn’t I the foolish one, Lord, above what have I done
For his love I tore our world apart
Now he’s here but it’s no good I don’t care the way I should
Guess my eyes were bigger than my heart.
Guess my eyes were bigger than my heart…
Tradução da letra
Eu vi-o e disse a mim mesmo que ele era o meu sonho tornado realidade.
Deixei os meus olhos deciarem-me desde o início.
Disseram-me que o queria mais do que a ti.
Acho que os meus olhos eram maiores do que o meu coração.
Não fui eu o tolo, Senhor, acima do que fiz?
Pelo seu amor, despedaçei o nosso mundo
Agora ele está aqui, mas não vale a pena. não quero saber como devia.
Acho que os meus olhos eram maiores do que o meu coração.
Permiti que estes meus olhos me conduzissem ao pecado.
E pensei que podia amá-lo de verdade
Agora ele destaca - se no frio o meu coração não o deixa adivinhar que os meus olhos eram maiores do que o meu coração.
Não fui eu o tolo, Senhor, acima do que fiz?
Pelo seu amor, despedaçei o nosso mundo
Agora ele está aqui, mas não vale a pena. não quero saber como devia.
Acho que os meus olhos eram maiores do que o meu coração.
Acho que os meus olhos eram maiores do que o meu coração…