Skating Polly — Alabama Movies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alabama Movies" de Skating Polly.
Letra
I got my attention span from Alabama movies
I got this little wrist band from correctional juvy
While we are young, while we are young
And we were robbed and this was fun
Smoke, I’m the water
Don’t tell your doctor
We pray, said the liars
I’m dead, we look tired
Unless it’s in the rain
Unless it’s in the rain
I saw my very first bail
Was brunch, going insane
I lost my head and cane
Was sane through the membrane
While we are young, while we are young
And we were robbed and this was fun
Smoke, I’m the water
Don’t tell your doctor
We pray, said the liars
I’m dead, we look tired
Unless it’s in the rain
Unless it’s in the rain
And don’t leave me alone
You know that I think your door hurt
And why you think I’m blind
I can see that you’re obviously annoying
And this is my bed, this is my house, this is my courtyard
And don’t give me that look, you know I don’t like that
I got my attention span from alabama movies
I got this little wrist band from correctional juvy
While we are young, while we are young
And we were robbed and this was fun
Smoke, I’m the water
Don’t tell your doctor
We pray, said the liars
I’m dead, we look tired
Unless it’s in the rain
Tradução da letra
Consegui a minha atenção dos filmes do Alabama.
Tenho uma pulseira da prisão.
Enquanto somos jovens, enquanto somos jovens
E fomos roubados e isto foi divertido.
Fumo, sou a água
Não diga ao seu médico
Rezamos, disseram os mentirosos
Estou morto, parecemos cansados.
A não ser que esteja à chuva
A não ser que esteja à chuva
Vi a minha primeira fiança.
Estava a comer, a enlouquecer.
Perdi a cabeça e a bengala
Estava sà através da membrana
Enquanto somos jovens, enquanto somos jovens
E fomos roubados e isto foi divertido.
Fumo, sou a água
Não diga ao seu médico
Rezamos, disseram os mentirosos
Estou morto, parecemos cansados.
A não ser que esteja à chuva
A não ser que esteja à chuva
E não me deixes sozinha
Sabes que acho que a tua porta dói.
E porque achas que sou cego
Vejo que és obviamente irritante.
E esta é a minha cama, esta é a minha casa, este é o meu pátio
E não me olhes assim, sabes que não gosto disso.
Consegui a minha atenção dos filmes do alabama.
Tenho uma pulseira da prisão.
Enquanto somos jovens, enquanto somos jovens
E fomos roubados e isto foi divertido.
Fumo, sou a água
Não diga ao seu médico
Rezamos, disseram os mentirosos
Estou morto, parecemos cansados.
A não ser que esteja à chuva