Skarlett Riot — Tear Me Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tear Me Down" de Skarlett Riot.
Letra
You’re always taking it for granted
You keep on pushing your way into
Our business now when it comes to it
You don’t have a clue
Your mouth keeps moving I don’t notice
You talk shit just to make yourself feel good
But never will
You be satisfied
With yourself
You’re fading away
Don’t tear me down, tear me down
These broken wings you let me fall
But it didn’t hurt at all
Those dirty words
That you spat in front of me
I brushed them off
You watched me fall
Don’t tear me down
Tear me down
So here I stand, here I stand
In a world full of hate and anger
In a world with no love to give around
So here I am, here I am
We’re taking over
We’re gonna fight
You won’t bring me down
We’ll fight until the bitter end
Hand in hand
You’re fading away
Don’t tear me down, tear me down
These broken wings you let me fall
But it didn’t hurt at all
Those dirty words
That you spat in front of me
I brushed them off
You watched me fall
Don’t tear me down
Keep telling yourself
These washed up lies
Deep down you know
You’re wasting away
Wasting away
Keep telling yourself
These washed up lies
Deep down you know
You’re wasting away
Wasting away
Wasting away…
Don’t tear me down
You let me fall
Those dirty words
Don’t tear me down
You let me fall
Down
You let me fall
Tradução da letra
Estás sempre a tomá-lo como garantido.
Continuas a empurrar o teu caminho
O nosso negócio agora quando se trata disso
Não fazes ideia.
A tua boca está sempre a mexer-se.
Dizes merdas só para te sentires bem.
Mas nunca o farei.
Você está satisfeito
Contigo mesmo
Estás a desaparecer.
Não me deitem abaixo, deitem-me abaixo
Estas asas quebradas deixaste-me cair
Mas não doeu nada.
Essas palavras sujas
Que cuspiste à minha frente
Eu afastei-os.
Viste-me cair
Não me deitem abaixo
Derruba-me
Aqui estou eu, aqui estou eu
Num mundo cheio de ódio e raiva
Num mundo sem amor para dar
Então aqui estou eu, aqui estou eu
Vamos assumir o comando.
Vamos lutar.
Não me vais derrubar
Lutaremos até ao fim
De mãos dadas
Estás a desaparecer.
Não me deitem abaixo, deitem-me abaixo
Estas asas quebradas deixaste-me cair
Mas não doeu nada.
Essas palavras sujas
Que cuspiste à minha frente
Eu afastei-os.
Viste-me cair
Não me deitem abaixo
Continua a dizer a ti mesmo.
Estas mentiras desfeitas
Lá no fundo sabes
Estás a perder tempo.
Definhando
Continua a dizer a ti mesmo.
Estas mentiras desfeitas
Lá no fundo sabes
Estás a perder tempo.
Definhando
Definhando…
Não me deitem abaixo
Deixaste-me cair
Essas palavras sujas
Não me deitem abaixo
Deixaste-me cair
Ate
Deixaste-me cair