Skankin' Pickle — Pseudo Punk letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pseudo Punk" de Skankin' Pickle.

Letra

We wrote this song to be psuedo punk
But someone said that it really stunk
So we changed the words just a little bit
And now it sounds completely like shit
In this song I like to scream real loud
I try to clone the sounds of Jello Biafra
Johnny Rotten, maybe Danny Elfman
This is psuedo punk now, hya
I met this girl from the Hawaiian islands
And she said she wanted to be my friend
She then asked me back into my hut
And that’s when she tried to suck my butt
Why he stuck around I’ll never know
He could have ran far away — he’s pretty stupid

Tradução da letra

Escrevemos esta música para ser psuedo punk.
Mas alguém disse que cheirava mal.
Por isso mudámos um pouco as palavras.
E agora parece uma merda.
Nesta canção Eu gosto de gritar muito alto
Tento clonar os sons de Jello Biafra
Johnny Rotten, talvez Danny Elfman
Isto agora é psuedo punk, hya.
Conheci uma rapariga das ilhas havaianas.
E ela disse que queria ser minha amiga.
Ela então me convidou de volta para a minha cabana
E foi aí que ela tentou chupar-me o rabo.
Nunca saberei porque é que ele ficou por aqui.
Ele podia ter fugido para longe. ele é muito estúpido.